self-defeating

Explaining electoral fraud as the result of cultural differences seems both far-fetched and self-defeating.

Wahlbetrug als das Ergebnis kultureller Unterschiede erklären zu wollen, scheint weit hergeholt und in sich widersprüchlich.

Rational Stage Directed Hypnotherapy (RSDH) may be considered a cognitive behavior therapy that is heavily experiential. Developed by Tosi (1974) and Tosi and Marzella (1975). RSDH includes four major components: (1) the hypnotic state; (2) the identification, vivid imagining, and experiencing of self-defeating as well as self- enhancing thoughts, emotions, physiological responses, and behaviors; (3) the cognitive restructuring or irrational attitudes, i.e., disputing, challenging, confronting cognitive

Rational Stufe geleitet Hypnotherapie (RSDH) kann eine kognitive Verhaltenstherapie, die stark auf Erfahrung ist in Betracht gezogen werden. Entwickelt von Tosi (1974) und Tosi und Marzella (1975). RSDH umfasst vier Hauptkomponenten: (1) die hypnotischen Zustand, (2) die Identifikation, die lebhafte Vorstellung und Erleben von selbstzerstörerischen sowie sich selbst verstärkenden Gedanken, Emotionen, physiologischen Reaktionen und Verhaltensweisen, (3) die kognitive Umstrukturierung oder irrationalen Einstellungen, also streiten, herausfordernd, kognitive Auseinandersetzung

isolation is a self defeating dream

Isolation ist ein Traum selbst zu besiegen

self-defeating

selbstzerstörerisch

Protectionism for Europe, which is the biggest exporter in the world, would be a self-defeating doctrine.

Für Europa als wichtigsten Exporteur der Welt wäre Protektionismus ein aussichtsloses Unterfangen.

I am afraid that this may be self-defeating.

Ich befürchte, daß dies seinen Zweck verfehlt.

engaged in affiliative, self-enhancing, aggressive, and self-defeating styles of humor that day

engagiert in affiliative, Self Verbesserung, aggressiven und selbstzerstörerischen Stilen für Humor an diesem Tag

That will be self-defeating for us.

Das wird selbst zerstörerisch für uns sein.