senates

Senates

Senaten

However, with the decline of the other traditional Roman offices such as that of tribune the Praetorship remained an important portal through which aristocrats could gain access to either the Western or Eastern Senates.

Trotz des Niedergangs anderer traditionell römischer Ämter wie das des Tribuns blieb die Prätur ein wichtiges "Sprungbrett" für Aristokraten, die dadurch Aufnahme in den westlichen oder östlichen Senat erlangen konnten.