separably

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In contrast to the apparatus of the present invention, the piston of the slave cylinder and piston unit (10) in FIG. 1 of the '456 patent is not directly connected with the release bearing for the friction clutch (3), and the cylinder of the slave cylinder and piston unit (10) is not mounted on the case of the transmission (4). Referring again to FIG. 1 of the present application, the outer wall of the composite cylinder is separably secured to the transission case in a manner shown in FIG. .

    Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Stand der Technik dahingehend weiterzuentwickeln, dass eine Verschleißkompensation der Kolbendichtung realisierbar ist bei kostengünstiger Herstellung des Nehmerzylinders. Erfindungsgemäß wird die zuvor genannte Aufgabenstellung durch ein hydraulisch betätigbares Ausrücksystem mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.

  • The process of any of claims 1 to 3 wherein separably joining comprises adhesively joining or interfolding.

    Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei trennbares Verbinden anhaftend Verbinden oder Zusammenfalten umfasst.

  • 1. Building infrastructure - External connections - MTI lines, Internet, APS will be done free of charge. As per Mail from Mr. Donato dated 12.11.2012 the topics electricity, air conditioning, fire extinguishing, infrastructure, server rooms and their connection, cable lines, water pipes and locking system are no longer included in this offer and can be ordered separably.

    Ein. Aufbau der Infrastruktur - Externe Anschlüsse - MTI Leitungen, Internet, wird APS getan unentgeltlich. Wie per Mail von Herrn Donato vom 2012.11.12 die Themen Strom, Klimaanlage, Feuerlöschanlage, Infrastruktur, Server-Räume und ihre Verbindung, Kabeltrassen, Wasserleitungen und Verriegelung nicht mehr in diesem Angebot enthalten und kann lösbar bestellt werden.