serpentines

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • worn serpentines

    abgenutzte Serpentinen

  • At the visitor center we call the ferry company Caledonian MacBraine to ask for the departure time at Armadale. We had planned a Skye round trip with return by the Armadale - Mallaig ferry and than via "Road to the Isles" back to Fort William. At the phone we get to know that CalMac has opened its winter season this weekend and therefor all weekend services have been closed ! So we have to change our plans very quickly: As there won't be enough time to visit Portree and Trotternish as planned originally, we will go to Elgol, a very small and quiet harbour at the southwestern part of the isle. To return we only have the Skye Bridge and the very far way via Kintail and Invergarry. Good the at least the small 6-car-ferry Glenelg-Kylerhea still works. So we use the main road to go back to Shiel Bridge and turn to the right there to catch the Single Track Road, which winds in serpentines uphill the brae opposite Loch Duich.

    Im Visitor Center erkundigen wir uns bei der Fährgesellschaft Caledonian MacBraine wegen der Abfahrtstermine in Armadale. Wir hatten eine Skye-Rundtour geplant mit Rückfahrt per Fähre von Armadale nach Mallaig und dann via "Road to the Isles" zurück nach Fort William. Am Telefon erfahren wir, dass bei CalMac ab diesem Wochenenede der Winterfahrplan gilt und dass somit alle Wochenend-Verbindungen eingestellt sind ! So müssen wir schnell umplanen: Wir fahren nicht nach Portree und Trotternish wie ursprünglich geplant, sondern nach Elgol, einem kleinen Hafen im Südwesten der Insel. Für die Rückfahrt bleibt nur die Skye Bridge und der weite Weg über Kintail und Invergarry. Schön, dass wenigstens die kleine 6-Auto-Fähre Glenelg-Kylerhea noch in Betrieb ist. So fahren wir die Hauptstraße wieder zurück nach Shiel Bridge und biegen dann auf die Single Track Road, die sich am gegenüberliegenden Brae des Loch Duich in Serpentinen Paßstraßen-gleich hinauf windet.