setting of a time limit

We also agree with the setting of a time limit for authorisations, but this limit will be decided on a case-by-case basis by the European Chemicals Agency.

Dieses Ziel kann nur dann erreicht werden, wenn alle Mitgliedstaaten, das Europäische Parlament und die Betroffenen zusammenarbeiten.

We also agree with the setting of a time limit for authorisations, but this limit will be decided on a case-by-case basis by the European Chemicals Agency.

Wir stimmen auch einer Befristung der Zulassungen zu, doch über diese Befristung wird von der Europäischen Agentur für chemische Stoffe im Einzelfall entschieden werden.