slowdown

“We are pleased with the bottom line performance of our company despite the apparent slowdown in the markets we serve. Our performance even in these difficult times affirms our product strategy, as well as our ability to keep our costs under control,” commented Dr. Nathan Zommer, Chairman and CEO. “We have continued our R&D investments in power semiconductors, HVIC, MCUs and RF MMICs, thus positioning IXYS for future growth.”

"Wir sind mit der unteren Zeile die Performance unserer Gesellschaft trotz der sich abzeichnenden Verlangsamung in den von uns bedienten Märkten sehr zufrieden. Unsere Leistung auch in diesen schwierigen Zeiten bestätigt unsere Produktstrategie, sowie unsere Fähigkeit, halten unsere Kosten unter Kontrolle ", kommentierte Dr. Nathan Zommer, Chairman und CEO. "Wir haben unsere F & E-Investitionen in Leistungshalbleitern, HVIC, MCUs und RF MMICs fort, positioniert damit IXYS für zukünftiges Wachstum."

1 Reason Qiagen May Be Headed for a Slowdown

1 Reason Qiagen kann für eine Verlangsamung geleitet

Slowdown digital input

Slowdown Digitaleingang

Axis Communications saw its stock decline on investor worries over a growth slowdown,

Axis Communications verzeichnete einen Kursrückgang nach Bedenken der Anleger hinsichtlich einer Verlangsamung des Wachstums,

despite a slowdown of the economy in China

trotz einer Abschwächung der Wirtschaft in China

The expected slowdown reflects the lower growth of both exports and domestic demand.

Die erwartete Verlangsamung spiegelt die geringere Zunahme sowohl der Exporte als auch der inländischen Nachfrage wider.

I would not like to see a situation emerging where we have a slowdown in the real disbursement and real level of planning activity because of a failure of one or more Member States to ratify.

Ich würde ungern in eine Situation kommen wollen, in der sich die reale Auszahlung und das reale Niveau der Planungstätigkeit verlangsamen, weil ein oder mehrere Mitgliedstaaten das Abkommen nicht ratifiziert haben.

proposed action plan (eg. pursue collections, slowdown/stop progress, delay machine delivery, negotiate liens)

vorgeschlagenen Aktionsplan (zB verfolgen Sammlungen, Verlangsamung / Stop Fortschritt, Delay Maschine Lieferung, verhandeln Pfandrechte)