small enterprise

The benefits of having that backing, for a small enterprise in particular, and giving that commercial support will be really important to that business.

Die Vorteile dieser finanziellen und kommerziellen Unterstützung werden insbesondere für ein kleines Unternehmen wirklich wichtig sein.

small enterprise development

Entwicklung kleiner Unternehmen

(b) a woman is in charge of the management of the small enterprise;

b) eine Frau ist mit der Geschäftsführung betraut;

Reduced fee for small enterprise | 200 |

Ermäßigte Gebühr für kleine Unternehmen | 200 |

Reduced charge for small enterprise | 400 |

Ermäßigtes Entgelt für kleine Unternehmen | 400 |

Small enterprise |  | yes |  | no |

Kleines Unternehmen |  | ja |  | nein |

Given that it has more than 50 employees it is however not a small enterprise.

Da es mehr als 50 Personen beschäftigt, gehört es nicht zur Kategorie der kleinen Unternehmen.

By undertakings potentially applying the measure, Hungary means every undertaking that is not a micro or small enterprise, a credit institution, an investment company or an insurance company, irrespective of whether it is an affiliated company or not.

Ungarn versteht unter Unternehmen, von denen die Maßnahme angewendet werden kann, alle diejenigen Unternehmen, die kein Kleinst- oder Kleinunternehmen, kein Kreditinstitut, kein Investmentunternehmen bzw.