Kleinunternehmen

Beschäftigung wird nicht gefördert, wenn investierende Kleinunternehmen ungleich höher besteuert werden als das spekulative Herumspielen in Aktien, Bonds und Finanzderivaten.

Employment is not promoted when small investing enterprises are taxed disproportionately more than those tinkering speculatively in shares, bonds and financial derivatives.

Herr Präsident! 25 Millionen Kleinunternehmen beschäftigen fast 100 Millionen Menschen.

The problem with the Charter is that it does not contain enough concrete measures which would provide support for innovative companies and their potential for networking.

So wie es Schlager- oder Fußballwettbewerbe auf europäischer Ebene gibt, sollte vielleicht auch ein Europäischer Tag der offenen Tür für Kleinunternehmen geschaffen werden.

Just as there are music and football competitions at European level, why not institute a European 'open day' for small enterprises?

Daß bei so vielen Frauen der Wunsch nach der Führung von Kleinunternehmen besteht, ist großartig.

It is wonderful that so many women want to do that in the area of very small firms.

vielzahl der unternehmen vom kleinunternehmen bis zum

variety of companies from small business to

KLEINUNTERNEHMEN

small enterprises

firmengründung, firmenberatung, frmenservice, buchhaltung, domiziladresse, mantelfirmen, kleinunternehmen,

company formation, company consulting, frmenservice, accounting, domicile address, coat, corporate, small business,

Kleinunternehmen

Small Business