sniggered

'Yes,' agreed McKenzie, 'that special delightfully rich and rosy tone, 'fleshly slippered buttock of boy.' They all sniggered. 'I think, Bellamy,' Slack stated with a deep sigh, 'that this bottom of yours will require a lot of walloping during your Stokeham career.' His remark proved to be very perspicacious.

McKenzie, 'Ja,' vereinbart ', dass spezielle herrlich reichhaltige und rosigen Ton, 'fleischlichen slippered Hinterteil des jungen.' Sie alle belächelt. 'Ich denke, Bellamy,' erklärte locker mit einem tiefen Seufzer, "daß diese Unterseite von Ihnen viel Walloping während Ihrer Laufbahn Stokeham erforderlich wird.' Seine Bemerkung erwies sich sehr Scharfblick.

sniggered

kicherte

She criticized my conduct when she said I sniggered at a comment made on the opinion given on the Wijsenbeek report.

Sie kritisierte mein Verhalten und behauptete, daß ich nach einer Bemerkung von ihr über die Stellungnahme zum Bericht Wijsenbeek gekichert hätte.

When she was appointed in 1995 she made this topic one of her priorities and despite a great deal of discouragement she has actually won through and we are now having a major debate in this Parliament about a subject that was often sniggered about but rarely taken seriously until she decided to do so.

Seit ihrer Ernennung im Jahre 1995 wurde dieses Problem zu einem ihrer vorrangigen Themen, und ungeachtet ziemlicher Entmutigungen hat sie sich wirklich durchgekämpft, und jetzt haben wir in diesem Parlament eine große Aussprache über das, was oft belächelt, aber selten ernst genommen wurde, bis sie sich dazu entschloß.