source language

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • TRANSLATED believes that translated documents should read as though they were written in the target language and should not be hampered by residual sentence structure left over from the source language.

    TRANSLATED ist der Überzeugung, dass sich übersetzte Dokumente so lesen sollten, als wären sie in der Zielsprache geschrieben worden und sollten nicht von einer aus der Ausgangssprache verbliebenen Satzstruktur beeinträchtigt werden.

  • source language and target language should be synchronized as far as possible.

    Ausgangssprache und der Zielsprache so weit wie möglich synchronisiert werden.

  • Source language must be proofread and released by Subject Matter Experts (SME).

    Ausgangssprache muss korrekturgelesen und Subject Matter Experts (KMU) veröffentlicht werden.

  • Language that will be used as the source language for string translations. The default is the site default language.

    Sprache, die als Ausgangssprache für String-Übersetzungen verwendet wird. Der Standardwert ist die regionale Standardsprache.

  • select source language

    Wählen Sie die Ausgangssprache

  • Source Language

    Source Language

  • Source language

    Quellensprache

  • English is the source language

    Englisch ist die Ausgangssprache