spatial experience

One is conceptual as it relates to the way in which the project is constructed as a spatial and formal system, the other refers to its occupation and the spatial experience of movement. It is possible further to identify within the building at least four clearly differentiated formal systems: first is the solid building, a masonry construction of concrete columns and floors, a sort of Maison Dom- In structure. An almost empty skeleton, this is the ´volume´ of the project, its form defines the exterior contours of the building; on the inside, towards the Büchergasse, it sits back creating an internal space between itself and the cooper roof. It faces this interior with its own internal facade a metaphor of an internal exterior building. This `building` houses what one could call the functional spaces which include the offices, book storage areas and so on.

Eine konzeptionelle ist, wie sie sich auf den Weg in das Projekt als räumliche und formale System gebaut wird, das andere bezieht sich auf die Besetzung und das Raumerlebnis der Bewegung. Es ist möglich, weiter zur Identifizierung innerhalb des Gebäudes mindestens vier deutlich formale Systeme unterscheiden: Erstens ist das Solid Haus, einen Betonsockel von konkreten Spalten und Etagen, eine Art Maison Dom - In-Struktur. Eine fast leere Skelett, dies ist die ´volume´ des Projekts, seiner Form definiert die äußeren Konturen des Gebäudes; auf der Innenseite, in Richtung der Büchergasse sitzt es wieder schaffen einen internen Raum zwischen sich und dem Cooper-Dach. Es blickt auf das Interieur mit seinen eigenen internen Fassade als Metapher für eine interne aussenansicht Gebäude. Diese 'Gebäude' beherbergt, was man nennen, könnten die funktionalen Räume die gehören die Büros, Lagerflächen usw. zu buchen.

The region of the upper torso is used for the spatial experience.

Der Bereich des Oberkörpers dient dem Raumerlebnis.