specialising

We are a rapidly growing company specialising in computers.

Wir sind ein schnell wachsendes Unternehmen, spezialisiert auf Computer.

We are a medium-sized (well-established/family) car dealership specialising in Opel cars and products.

Wir sind ein mittelständisches (well-established/family) Autohaus spezialisiert auf Opel-Fahrzeuge und Produkte.

I refer to Amendment No 33, requiring the manager of the blood donation centre to have at least a medical degree, preferably specialising in haematology or some related discipline.

Es handelt sich um den Änderungsantrag 33, nach der die verantwortliche Person in den Einrichtungen der Transfusionsmedizin als Mindestqualifikation im Besitz eines Diploms der Medizin und vorzugsweise mit Spezialisierung in Hämatologie oder einer ähnlichen medizinischen Fachrichtung sein muss.

which is a strategic consultancy company specialising in market access

Was ist eine strategische Beratung-Unternehmen, spezialisiert auf Marktzugang

It planned to set up a new company with the intention of creating a leading Polish company specialising in the production of aluminium and chrome pipes for the motor vehicle industry.

TB sollte ein neues Unternehmen gründen, um ein führendes polnisches Unternehmen zu schaffen, das auf die Produktion von Aluminiumrohren und verchromten Rohren für die Kraftfahrzeugindustrie spezialisiert ist.

That is why I am so much in favour of paragraph 13 of the motion for a resolution, in which we call for a European green beret force to be set up as a kind of intervention force specialising in natural and environmental disasters.

Daher halte ich die Ziffer 13 des Entschließungsantrags für sehr gut, in der die Einrichtung einer europäischen Umwelt-Eingreiftruppe, die sich aus Fachleuten für die Bekämpfung von Natur-und Umweltkatastrophen zusammensetzen sollte, gefordert wird.

The graphic designer has been specialising in communication design for years.

Der Grafik Designer ist seit Jahren auf Kommunikationsdesign spezialisiert.

▲ Our 11-strong team includes from the salespeople specialising in Demeter products from organic farming, a nutritionist,

▲ In unserem 11-köpfigen Team haben wir Fachverkäuferinnen aus dem Demeter Landbau, eine ernährungs-