specifications

Product Specifications

Produktspezifikationen

corrected specifications

korrigiert Spezifikationen

where specifications were deposited.

wo Daten hinterlegt wurden.

For all technical plants still open, we need specifications for a quote to prepare.

Für alle technischen Anlagen noch offen ist, müssen wir Daten für ein Angebot vorzubereiten.

II Confidential Information under this agreement including but not limited to, all technical and non-technical information, including patents, trade secrets, drawings, models, developments, know-how, apparatus, equipment, algorithms, software programs, in particular information concerning research, experimental work, development, design, technical specifications, financial information, manufacturing methods, marketing and sales strategies, customer lists and business forecasts.

II Vertrauliche Informationen im Rahmen dieser Vereinbarung, einschließlich aber nicht beschränkt auf alle technischen und nicht technischen Informationen, einschließlich Patente, Geschäftsgeheimnisse, Zeichnungen, Modelle, Entwicklungen, Know-how, Geräte, Ausstattung, Algorithmen, Software-Programme, insbesondere Informationen über Forschung , experimentelle Arbeiten, Entwicklung, Konstruktion, technische Spezifikationen, finanzielle Informationen, Herstellungsmethoden, Marketing-und Vertriebsstrategien, Kundenlisten und Konjunkturprognosen.

Table 3-1: Tie bar torque specifications.

Tabelle 3-1: Tie bar Drehmoment Spezifikationen.

A packing which not fulfill all specifications

Eine Verpackung, die nicht erfüllen alle Spezifikationen

The customer enterprise provides specifications to the subcontractor, for example, the work or service executed by the subcontractor must be tailor-made for the purposes of the specific project and cannot thus be a standardised or catalogue work or services.

B., dass die vom Unterauftragnehmer auszuführenden Arbeiten oder zu erbringenden Dienstleistungen genau den Zwecken des spezifischen Vorhabens entsprechen müssen, so dass genormte Arbeiten/Dienstleistungen oder solche nach Katalog nicht in Betracht kommen.