sprinkler

Open-Frame Rack Storage: Rack storage that is void of any solid shelves within the storage array and has adequate flue spaces to (1) allow rapid vertical fire growth (minimizing horizontal fire spread), and (2) allow downward sprinkler water penetration throughout the height of the rack. Open-frame rack storage allows water discharge to reach all vertical surfaces of a commodity.

Open-Frame-Rack Storage: Rack-Speicher, der ohne irgendwelche festen Böden innerhalb des Speicher-Array ist und über ausreichende Rauch-Räume (1) ermöglichen die schnelle vertikale Feuer Wachstum (Minimierung der horizontalen Brandausbreitung), und (2) ermöglichen das Eindringen von Wasser nach unten Sprinkleranlage im gesamten die Höhe des Racks. Open-Frame-Hochregallager ermöglicht Wasserabfluss, alle vertikalen Flächen einer Ware zu erreichen.

The sprinkler system shall have a connection from the ship's fire main by way of a lockable screw-down non-return valve at the connection which will prevent a backflow from the sprinkler system to the fire main..

Das Berieselungssystem muss eine Verbindung zu der Feuerlöschleitung des Schiffes haben, die mit einem gegen unbeabsichtigtes Öffnen gesicherten, absperrbaren Rückschlagventil versehen ist; das Ventil muss einen Rückfluss aus dem Berieselungssystem in die Feuerlöschleitung verhindern..

Fire sprinkler system

Sprinklerzentrale

Sprinkler Generation failed

Sprinkler-Generation gescheitert

. If technical deficiencies are discovered during maintenance of fire alert system, sprinkler system or evacuation system, they have to be reported to the COR in writing.

. Wenn technische Mängel bei der Wartung von Feuer-Warnsystem, Sprinkleranlage oder Evakuierungssystem entdeckt werden, haben sie an die COR schriftlich gemeldet werden.

Fire sprinkler system

Sprinkleranlagen

1.1 The requested services include the performance of annual and quarterly maintenances / testing of the fire alarm system and ELA system, as well as bi-annual maintnance of the sprinkler system at Monthly test run of sprinkler pumps at Shali Center, building 1000, at Clay Kaserne Wiesbaden.

1.1 Die geforderten Leistungen umfassen die Leistung des jährlichen und vierteljährlichen Wartungen / Prüfung der Brandmeldeanlage und ELA-Anlage, sowie alle zwei Jahre stattfindenden maintnance der Sprinkleranlage in monatlichen Testlauf von Sprinklerpumpen bei Shali Center, Gebäude 1000, auf Lehm Kaserne Wiesbaden.

1 The requested services include the performance of annual and quarterly maintenances / testing of the fire alarm system and ELA system, as well as semi-annual maintnance of the sprinkler system at Monthly test run of sprinkler pumps at Shali Center, building 1000, at Clay Kaserne Wiesbaden.

1 Die geforderten Leistungen umfassen die Leistung des jährlichen und vierteljährlichen Wartungen / Prüfung der Brandmeldeanlage und ELA-Anlage, sowie halbjährliche maintnance der Sprinkleranlage in monatlichen Testlauf von Sprinklerpumpen bei Shali Center, Gebäude 1000, auf Lehm Kaserne Wiesbaden.