squeezed through

It can, of course, be squeezed through, but it can only be squeezed through if all Members of the European Council accept that they have a collective and individual responsibility to campaign for it to be brought into force.

Zweitens muss der Europäische Rat ein Gerangel um den letzten Platz vermeiden –.

Mansfield brings out the bitter truth that the discrimination between the wealthy ‘haves’ and the underprivileged ‘have nots’ was based solely on wealth and class. The fact that “the line had to be drawn somewhere” speaks volumes to the social hierarchy prevalent in society. At the end of the story, Aunt Beryl shouts at Kezia, ‘How dare you ask the little Kelveys into the courtyard?’ in her furious voice, adding, ‘Run away, children, run away at once. And don’t come back again!’ “Burning with shame, shrinking together, the Kelvey sisters huddled through the big courtyard and squeezed through the white gate.”

Mansfield bringt die bittere Wahrheit, die die Diskriminierung zwischen wohlhabenden 'Arm' und die unterprivilegierten ' haben Habenichtse basierte nur auf Reichtum und Klasse. Die Tatsache, dass "die Linie irgendwo gezogen werden musste" spricht Bände, der gesellschaftlichen Hierarchie in der Gesellschaft weit verbreitet. Am Ende der Geschichte, Tante Beryl schreit bei Kezia, 'wie es wagen Sie Fragen der kleinen Kelveys in den Hof?' in ihrer wütenden Stimme, hinzufügen, "weglaufen, Kinder, weglaufen auf einmal. Und nicht wieder kommen! " "Brennen mit Schande, schrumpfen zusammen, die Kelvey Schwestern drängten durch den großen Hof und durch das weiße Tor drückte."