state secret

Is my salary a State secret?

Ist mein Gehalt ein Staatsgeheimnis?

Nevertheless, in 2004, at least 82 people were executed and 115 sentenced to death, and the real numbers are probably higher, because Vietnam treats numerical data on the death penalty as a state secret.

Gleichwohl wurden 2004 mindestens 82 Menschen hingerichtet und 115 zum Tode verurteilt, und die tatsächlichen Zahlen liegen vermutlich höher, da Zahlenangaben über die Todesstrafe in Vietnam als Staatsgeheimnis gelten.

No, it is not a State secret.

Nein, es ist kein Staatsgeheimnis.

I assume that Mr Duisenberg will deny press reports that his salary is being treated as a State secret.

Ich gehe davon aus, daß Herr Duisenberg Pressemeldungen dementieren wird, sein Gehalt werde als Staatsgeheimnis behandelt.

The exact number is probably much higher and therefore a state secret.

Die genaue Zahl ist vermutlich viel höher und daher Staatsgeheimnis.

State secret

Staatliche Geheimnis

Why is this a State secret?

Warum ist das ein Staatsgeheimnis?