stoical

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • 6. Your stoical nature puts people at ease

    6. Ihre stoical Natur stellt den Menschen an der Mühelosigkeit

  • stoical reasonings

    stoische Überlegungen

  • In conclusion, Prime Minister, I would say, do as your countryman Justus Lipsius advised: be stoical in adversity, embrace necessity and be constant in your faith in Europe.

    Herr Premierminister, abschließend möchte ich Ihnen noch sagen, dass Sie dem Rat Ihres Landsmanns Justus Lipsius folgen sollten: Sei stoisch in der Not, akzeptiere das Notwendige und sei beharrlich in Deinem Glauben an Europa.

  • I have complete faith that we will do so because, as the anthem of Madeira has taught me, 'the people of Madeira are humble, stoical and brave.

    Ich vertraue voll und ganz darauf, dass wir tätig werden, weil, wie es in der Nationalhymne von Madeira heißt: "Die Menschen von Madeira sind bescheiden, besonnen und mutig.

  • stoical

    stoisch

  • Parliament must therefore call upon the Commission to preserve a stoical calm and first of all discuss the content of EU policy.

    Das Parlament muss die Kommission daher auffordern, absolute Ruhe zu bewahren und in allererster Linie den Inhalt der EU-Politik zu diskutieren.

  • how often. You will have to be more stoical though. Let me show you exactly what a proper beating involves." Poor Haynes blanched as Parker brought a pillow from the bedroom and placed it over the back of the chair. He then proceeded to demonstrate a first class beating. "There you go; that's the intensity of the strokes that will be delivered. You know what the little tap I gave you felt like so you can imagine what the full whack will be like." Hayne's frightened countenance indicated that his imagination was in full working order. "Anyway," continued Parker, "there's no point in spoiling the evening with talk of canings. I do not think you will require much discipline. In fact, I am pleased with what you seem to have learned already.

    wie oft. Sie müssen aber mehr stoischer sein. Lassen Sie mich Ihnen zeigen, was eine richtige Tracht Prügel genau beinhaltet." Schlechte Haynes blanchiert als Parker einen Kissen aus dem Schlafzimmer brachte und sie über die Rückenlehne des Stuhls legte. Er fuhr dann fort, ein erstklassiges schlagen zu demonstrieren. "Da gehen Sie; Das ist die Intensität der Striche, die geliefert wird. Sie wissen, was der kleine Hahn gab ich Sie wie fühlten sich, so dass Sie sich vorstellen können, wie der volle Schlag sein wird." Hayne des verängstigten Gesichtsausdruck zeigte, dass seine Phantasie voll funktionsfähig. "Trotzdem", setzte Parker, "Es gibt keinen Sinn, den Abend mit der Rede von Canings zu verderben. Ich glaube nicht, dass Sie viel Disziplin erfordert. In der Tat bin ich zufrieden mit was Sie bereits gelernt zu haben scheinen.

  • There are actors who suffer nobly, with tragic and stoical reserve.

    Es gibt Schauspieler, die edel, mit tragischen und stoischer Reserve zu leiden.