babelfish

strait jacket

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • It is a dangerous strait-jacket.

    Dieses Korsett ist gefährlich.

  • strait jacket

    Zwangsjacke

  • The Commission is asking us to take decisions within a strait-jacket.

    Die Kommission erwartet von uns, daß wir Beschlüsse fassen, während wir dabei in einer Zwangsjacke stecken.

  • strait jacket

    spanischer Mantel

  • strait-jacket effect

    starres Korsett

  • Strait-Jacket

    Zwangsjacke

  • strait-jacket

    Zwangsjacke

  • There is however one way out for these two peoples: getting rid of the federal strait-jacket, just as the peoples of central Europe did, and as our countries -progressively being suffocated by Brussels -want to do.

    Es bleibt aber eine Lösung für diese beiden Völker: sich aus der föderalistischen Zwangsjacke befreien, wie dies die Völker Zentraleuropas getan haben und wie es unsere Nationen tun wollen, die immer mehr von Brüssel erdrückt werden.