strikingly

strikingly

auffallend

The difference between a domesticated & wild animal is far more strikingly marked in man.

Was ein gezähmtes von einem ungezähmten Tier unterscheidet, ist beim Menschen sehr viel auffälliger markiert.

We must denounce the slightest hint of a divergence away from these strikingly European values.

Wir müssen die geringsten Anzeichen einer Abkehr von diesen eindeutig proeuropäischen Werte anprangern.

This has manifested itself most strikingly in the French and Dutch referenda on ratification of the EU Constitution.

Besonders deutlich hat sich das bei den Referenden über die Ratifizierung der EU-Verfassung in Frankreich und den Niederlanden gezeigt.

Strikingly enough, though, the Commission has proposed to impose firm restraints on the scope for cabotage.

Es ist allerdings auffallend, dass die Kommission vorgeschlagen hat, harte Beschränkungen für den Bereich der Kabotage aufzuerlegen.

penned strikingly

geschrieben auffallend

Some studies find that the likelihood of recommitting sex offenses is strikingly low.

Einige Studien finden, dass die Wahrscheinlichkeit von recommitting Sexualdelikten auffällig niedrig ist.

Some studies find that the likelihood of recommitting sex offenses is strikingly low.

Einige Studien finden, dass die Wahrscheinlichkeit von recommitting Sexualdelikten auffällig niedrig ist.