subsequent to

it entered the public domain through no fault of BUYER subsequent to the time of SELLER communication thereof to BUYER; or

es in die Public Domain unverschuldet KÄUFER nach dem Zeitpunkt der Übermittlung an VERKÄUFER KÄUFER, oder

it was developed by BUYER subsequent to the time of SELLER communication thereof to BUYER but independently of such communication.

es wurde von KÄUFER nach dem Zeitpunkt der Übermittlung an VERKÄUFER KÄUFER aber unabhängig von einem solchen Kommunikation entwickelt.

the theory was developed subsequent to the earthquake of 1906

wurde die Theorie entwickelt, nach dem Erdbeben von 1906

officially released subsequent to the SOR prevail

offiziell freigegeben nach dem SOR herrschen

Disclaimer: A pilotation run can only be done subsequent to an RFA production.

Disclaimer: Eine Pilotierung run kann nur geschehen, im Anschluss an eine RFA-Produktion werden.

Disclaimer: A pilotation can only be done subsequent to an RFA production.

Disclaimer: Eine Pilotierung kann nur geschehen, im Anschluss an eine RFA-Produktion werden.

Test performed subsequent to hydraulic function test; ports sealed.

Test durchgeführt im Anschluss an hydraulische Funktion test; Ports abgedichtet.

I take it this is a standard automated response as it appears you may of missed the particular product I am interested to get a deeper technical understanding of, it relates to a current SCADA client contract I will be consulting into shortly. A webex demo would be a good start and subsequent to this I wish to get some deeper hands on analysis and testing to see if it is a true fit for purpose solution. I do not want to be recommending the wrong solution for any of y customers.

Ich nehme an, dies ist die Standard automatisierte Antwort, wie es Ihnen möglicherweise der verpassten das jeweilige Produkt Ich interessiere mich für ein tieferes technisches Verständnis zu bekommen scheint, bezieht sie sich auf eine aktuelle SCADA Client-Vertrag, den ich in Kürze erfolgen wird beraten. Ein WebEx Demo wäre ein guter Anfang und im Anschluss daran möchte ich einige Hände auf tiefere Analysen und Tests zu sehen bekommen, wenn es ein wahres fit for purpose Lösung sein. Ich will nicht werden, und empfahl die falsche Lösung für eine der y-Kunden.