suitability

Please note that, all products for hull construction are to be manufactured at steel works approved by ABS for the type and grade of steel contemplated. The suitability of the products for welding and assumed forming is to be demonstrated during the initial approval test at the steel works.

Bitte beachten Sie, dass alle Produkte für Rumpfkonstruktion an Stahl gefertigt werden Werke von ABS genehmigt für die Art und Qualität des Stahls in Erwägung gezogen werden. Die Eignung der Produkte für das Schweißen und Formen angenommen, ist es während der ersten Zulassung Prüfungen in den Stahlwerken nachgewiesen werden.

Certificate for verification of suitability

Zertifikat zum Nachweis der Eignung

suitability profile

Eignung Profil

Please check the caps on the suitability for the intended use.

Bitte überprüfen Sie die Kappen auf die Eignung für den vorgesehenen Verwendungszweck.

I know there is a proposal to purchase this building, and although it makes financial sense here and now in terms of the savings we will make in the immediate future, I am concerned about the long-term suitability of the building: it hardly meets our requirements now, so what is it going to be like six years down the line?

Es wurde vorgeschlagen, dieses Gebäude zu kaufen, und obwohl dies im Hinblick auf die unmittelbaren Einsparungen durchaus finanzielle Vorteile bringen könnte, zweifle ich daran, dass dieses Gebäude langfristig für uns geeignet ist.Schon jetzt wird es unseren Anforderungen kaum gerecht, und ich frage mich, welche Probleme wir dann erst in sechs Jahren haben werden.

Please be good enough to send us your catalogue and export price list. As we are possibly interested in introducing these goods to the retail tradee for the coming summer season it would be useful if you could also let us have samples free of charge to enable us to check suitability for the British market.

Sie so freundlich sein, uns Ihre Katalog-und Export-Preisliste. Wie wir möglicherweise bei der Einführung dieser Waren an den Einzelhandel tradee für die kommende Sommersaison interessiert sind, es wäre nützlich, wenn Sie könnten auch wir haben Proben kostenlos, damit wir die Eignung für den britischen Markt zu überprüfen.

Please be good enough to send us your catalogue and export price list. As we are possibly interested in introducing these goods to the retail trade for the coming summer season it would be useful if you could also let us have samples free of charge to enable us to check suitability for the British market.

Sie so freundlich sein, uns Ihre Katalog-und Export-Preisliste. Wie wir möglicherweise bei der Einführung dieser Waren an den Einzelhandel für die kommende Sommersaison interessiert sind, es wäre nützlich, wenn Sie könnten auch wir haben Proben kostenlos, damit wir die Eignung für den britischen Markt zu überprüfen.

REQUIREMENTS IN RELATION TO THE SUITABILITY OF TERMINALS FOR LOADING AND UNLOADING SOLID BULK CARGOES

KRITERIEN FÜR DIE EIGNUNG VON UMSCHLAGSANLAGEN FÜR DAS LADEN UND LÖSCHEN FESTER MASSENGÜTER