symbolises

This directive symbolises European cooperation, and the calmness of this moment in the plenary does not, in my view, reflect the magnitude of what is actually happening here.

Unsere Zusammenarbeit ist oft langwierig und erscheint hin und wieder sehr kompliziert, aber letztendlich entstehen daraus Lösungen für Probleme, die nur im Rahmen einer systematischen Zusammenarbeit bewältigt werden können.

good and evil scientists symbolises the dual and ambiguous attitude to scientific progress.

Gut und Böse Wissenschaftler symbolisiert die Dual-und zweideutige Haltung zum wissenschaftlichen Fortschritt.

symbolises power

symbolisiert Macht

It symbolises a certain concept of Europe.

Sie symbolisiert eine bestimmte Idee von Europa.

That judgment alone symbolises that we are members of one European family.

Diese Verurteilung allein symbolisiert, dass wir alle einer europäischen Familie angehören.

symbolises end of the road. Blah

symbolisiert Ende der Straße. Blah

symbolises

symbolisiert

a new approach to the CE mark which symbolises a safe product that meets EU requirements.

neuer Ansatz in Bezug auf das CE-Kennzeichen, das für ein sicheres Produkt steht, welches die EU-Anforderungen erfüllt.