tassels

tassels

Quaste

tassels

Quasten

I've always heard that it was hanging tassels and regalia.

Ich habe immer gehört, dass es Quasten und Insignien hing.

Tassels

Quaste

carpet fringe or tassels

Teppichfranse oder Quasten

wear tassels

tragen Quasten

CHAPTER 66 UMBRELLAS , SUN UMBRELLAS , WALKING-STICKS , SEAT-STICKS , WHIPS , RIDING CROPS AND PARTS THEREOF Notes 1 . This chapter does not cover : ( a ) measure walking-sticks or the like ( heading No 9017 ) ; ( b ) firearm-sticks , sword-sticks , loaded walking-sticks or the like ( Chapter 93 ) ; or ( c ) goods of Chapter 95 ( for example , toy umbrellas , toy sun umbrellas ) . 2 . Heading No 6603 does not cover parts , trimmings or accessories of textile material , or covers , tassels , thongs , umbrella cases or the like , of any material . Such goods presented with , but not fitted to , articles of heading No 6601 or 6602 are to be classified separately and are not to be treated as forming part of those articles .

KAPITEL 66 REGENSCHIRME , SONNENSCHIRME , GEHSTOeCKE , SITZSTOeCKE , PEITSCHEN , REITPEITSCHEN UND TEILE DAVON Anmerkungen 1. Zu Kapitel 66 gehoeren nicht : a ) Messstoecke und dergleichen ( Position 9017 ) ; b ) Stockflinten , Stockdegen , Spazierstoecke mit Bleifuellung und dergleichen ( Kapitel 93 ) ; c ) Waren des Kapitels 95 ( z.B. Regen- und Sonnenschirme , die den Charakter von Spielzeug haben ) . 2. Zu Position 6603 gehoeren nicht Teile , Ausstattungen und Zubehoer , aus Spinnstoffen , sowie Schirmhuellen , Schirmbezuege , Quasten , Troddeln und dergleichen , aus Stoffen aller Art , fuer die in Positionen 6601 und 6602 erfassten Waren . Derartige Waren werden nach eigener Beschaffenheit eingereiht . Dies gilt auch dann , wenn sie mit den Gegenstaenden , fuer die sie bestimmt sind , gestellt werden , sofern sie mit diesen Gegenstaenden nicht verbunden sind .

Heading 6603 does not cover parts, trimmings or accessories of textile material, or covers, tassels, thongs, umbrella cases or the like, of any material.

Zu Position 6603 gehören nicht Teile, Ausstattungen und Zubehör, aus Spinnstoffen, sowie Schirmhüllen, Schirmbezüge, Quasten, Troddeln und dergleichen, aus Stoffen aller Art, für die in Positionen 6601 und 6602 erfassten Waren.