telecommuting

"Does this company allow telecommuting?"

"Verstößt dieses Unternehmen ermöglichen Telearbeit?"

Telecommuting has increased by 79 percent in the last five years.

Telearbeit ist in den letzten fünf Jahren um 79 Prozent gestiegen.

Have a nice afternoon! I’m telecommuting and the weather is splendid here!

Haben Sie einen schönen Nachmittag! Ich bin Telearbeit und das Wetter ist herrlich hier!

Telecommuting

Telearbeit

As a member of the high-tech industry, McAfee is proud to be an innovative company on the forefront of responsible workplace policies-flexible working environments, telecommuting, domestic partnership benefits, innovative compensation and benefit packages, and more.

Wir gehören zur Hightech-Branche und sind stolz darauf, dass McAfee ein innovatives Unternehmen ist, welches mit an vorderster Stelle steht, wenn es um verantwortungsbewusste Arbeitplatzrichtlinien geht - sei es in Form flexibler Arbeitsumgebungen, Telearbeit, Beihilfen zu Lebensgemeinschaften, innovative Vergütungen und Vergünstigungen oder anderes.

4.4.2 The Commission then states: "The benefits of mobility can be provided with much lower economic, social and environmental impacts. This can be done by reducing the need for transport (e.g. by changing land-use, promoting telecommuting and videoconferencing), making better use of infrastructure and of vehicles, changing modes, for example to use rail instead of road, cycling and walking for short distances and developing public transport, using cleaner vehicles and developing alternatives to oil such as bio-fuels and hydrogen powered vehicles." This is consistent with the EESC's opinion on "Preparing transport infrastructure for the future: planning and neighbouring countries — sustainable mobility — financing" [26]. The Commission also says that "the benefits of more sustainable transport are wide ranging and significant".

4.4.2 Die Kommission schreibt dann: "Die Vorteile der Mobilität lassen sich auch mit weitaus geringeren wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Kosten erreichen. Dazu gibt es mehrere Möglichkeiten: Verringerung des Verkehrsbedarfs (etwa durch Änderungen in der Landnutzung, Förderung von 'Telecommuting'und Videokonferenzen), bessere Nutzung von Infrastruktur und Fahrzeugen, Wechsel des Verkehrsmittels — also etwa Verlagerung von der Straße auf die Schiene -, Erledigung kurzer Wege mit dem Fahrrad oder zu Fuß, Entwicklung des öffentlichen Personenverkehrs, Einsatz sauberer Fahrzeuge und Entwicklung von Alternativen wie Biokraftstoffen und Wasserstoffantrieb", was inhaltlich der Stellungnahme des EWSA zum Thema "Die Verkehrsinfrastruktur zukunftsfähig gestalten: Planung und Nachbarländer — nachhaltige Mobilität — Finanzierung" [26] entspricht. Die Kommission stellt auch dar, dass die "Vorteile eines nachhaltigen Verkehrs vielfältig und erheblich" sind.

Remote access and telecommuting 76

Fernzugriff und Telearbeit 76

METHOD AND SYSTEM FOR TELECOMMUTING ENVIRONMENT

VERFAHREN UND SYSTEM FÜR EINE TELECOMMUTING-UMGEBUNG