test operation

this table is recommended for pull- test operation at Continental.

Diese Tabelle ist für Pull-Testbetrieb bei Continental empfohlen.

Commissioning, adjustment and test operation.

Inbetriebnahme, Einstellung und Probebetrieb.

Are all checking and test operation recorded?

Sind alle Kontroll-und Probebetrieb aufgenommen?

The testing documents file is stamped by operators at each test operation

Die Prüfung Unterlagen-Datei wird von Betreibern an jedem Testbetrieb gestempelt

values at test operation

Werte bei Testbetrieb

Test sequentially with the shock test operation.

Test nacheinander mit dem Schock Testbetrieb.

either by push to test operation or by separate Test Lamps pushbutton,

entweder durch Push-to-Testbetrieb oder durch getrennte Drucktaster Test-Lampen,

assembly and test operation

Montage-und Testbetrieb