testimonies

My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly.

Meine Seele hält deine Zeugnisse und liebt sie sehr.

Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.

Wende von mir Schmach und Verachtung; denn ich halte deine Zeugnisse.

Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful.

Du hast die Zeugnisse deiner Gerechtigkeit und die Wahrheit hart geboten.

So many, but now they are my testimonies because i made it

So viele, aber jetzt sind sie meine Zeugnisse, weil ich es geschafft

You will also see company testimonies from Leviton and Crown Amplifiers.

Sie sehen auch Unternehmen Zeugnisse von Leviton und Crown Verstärker.

These testimonies about the literacy of the native Filipinos, their lifestyle and spirituality as well as their own system of governance clearly demonstrate that even before the coming of the Spaniards, the socio-cultural environment in the islands was already advanced. This is contrary to the popular myth about the uncivilized/primitive existence of the Filipinos during the pre-hispanic period.

Diese Zeugnisse über die Alphabetisierung der einheimischen Filipinos, ihre Lebensweise und Spiritualität sowie ihre eigenen Governance-System zeigen deutlich, dass noch vor der Ankunft der Spanier, die sozio-kulturellen Umfeld der Inseln war schon weit fortgeschritten. Dies steht im Widerspruch zu den beliebten Mythos über die unzivilisierten / primitive Existenz der Filipinos während der Pre-hispanischen Zeit.

Let those that fear thee turn unto me, and those that have known thy testimonies.

Ach daß sich müßten zu mir halten, die dich fürchten und deine Zeugnisse kennen!

He is trying to lift Parliament 's efforts above the level of positive testimonies.

Ihm geht es darum, dass die Bemühungen des Europäischen Parlaments über die bloße Erklärung guter Absichten hinausgehen.