then and there

my bank told me today only notified the non-execution of the transfer. Please accept my apologies. Due to missing information on BIC, IBAN, SWIFT code, the transfer was not executed. Please convey my data immediately so that the money before Melanie's arrival at you by then and there are no complications.

meine Bank sagte mir heute nur die Nicht-Ausführung der Übertragung informiert. Bitte akzeptieren Sie meine Entschuldigung an. Aufgrund fehlender Informationen über BIC, IBAN, SWIFT-Code, wurde die Übertragung nicht ausgeführt. Bitte übermitteln Sie meine Daten sofort, so dass das Geld, bevor Melanie Ankunft auf dich dahin, und es gibt keine Komplikationen.

See you then and there

Wir sehen uns dann und dort

One hundred and fifty years have passed since then, and there is no longer any point to such idiotic statements.

In der Nähe meines Hauses in Wrocł aw befinden sich vier Gotteshäuser: eine katholische Kirche, eine orthodoxe Kirche, eine protestantische Kirche und eine jüdische Synagoge.

See you then and there!

Wir sehen uns dann dort!

i wanted to hug you right then and there.

ich wollte dich umarmen genau dann und dort.

if i did, though. i'd give it to her right then and there.

Wenn ich das täte, wenn. Ich würde es ihr geben genau dann und dort.

Mr José Antonio Tremiño Gómez and Mr Francisco Jesús Rodríguez Cabal, who travelled to that country six months ago, have been held in an unknown location since then, and there has been no information from any source there.

Herr José Antonio Tremiño Gómez und Herr Francisco Jesús Rodríguez Cabal, die vor sechs Monaten in jenes Land reisten, werden seit dem genannten Tag an einem unbekannten Ort festgehalten, ohne dass auch nur die geringste Mitteilung von irgend jemandem in dem Land gemacht worden wäre.

The only thing that can cost you your husband is if you believe a thought. That’s how you move away from him. That’s how the marriage ends. You are one with your husband until you believe the thought that he should look a certain way, or he should give you something, he should be something other than what he is. That’s how you divorce him. Right then and there you have lost your marriag

Das einzige, was Kosten können Sie Ihren Mann, wenn Sie einen Gedanken glauben. Das ist, wie Sie weg von ihm. Das ist, wie die Ehe endet. Du bist eins mit deinem Mann, bis Sie den Gedanken, dass er eine bestimmte Weise sehen, glauben oder sollte er dir etwas geben, sollte er etwas anderes als das, was er ist. Das ist, wie Sie ihm scheiden. Rechts und dann gibt Sie Ihre marriag verloren