thousands

In the paradise islands of the Maldives, where more than 300 000 European tourists enjoy unforgettable holidays, thousands of local citizens have to endure appalling oppression by a regime that has been in power for 26 years.

   – Auf den paradiesischen Inseln der Malediven, wo mehr als 300 000 Europäer unvergessliche Ferien genießen, müssen Tausende einheimischer Bürger die schreckliche Unterdrückung durch ein Regime erleiden, das seit 26 Jahren an der Macht ist.

One of the cruellest legacies of Ceausescu 's regime has been the appalling orphanages, which still scar the face of Romania, and the thousands of street children who are to be seen in the streets of Romania 's towns and cities.

Eines der grausamsten Vermächtnisse des Ceausescu-Regimes sind die entsetzlichen Waisenhäuser, die das Antlitz Rumäniens noch immer entstellen, und die Tausende von Straßenkindern in den Städten und Großstädten Rumäniens.

One of the cruellest legacies of Ceausescu's regime has been the appalling orphanages, which still scar the face of Romania, and the thousands of street children who are to be seen in the streets of Romania's towns and cities.

Eines der grausamsten Vermächtnisse des Ceausescu-Regimes sind die entsetzlichen Waisenhäuser, die das Antlitz Rumäniens noch immer entstellen, und die Tausende von Straßenkindern in den Städten und Großstädten Rumäniens.

- Usually 1 testbench should support thousands of regression runs

- In der Regel 1 Testbench sollte unterstützt Tausende von Regression Läufe

Thousands of data still need to be collected.

Tausende Daten noch gesammelt werden müssen.

Human nuclear pollution is also, but tragically, evident : the holotypes (and single species) of the following four Genera : Trigonognathus, Miroscyllium, Mollisquama and Hexatrygon were discovered after 1979 ..., which means after more than thousands of nuclear experimentations (how many submarines?) and the beginning of radio-active waste deposition on oceanic deep floors.

Menschliche nuklearen Verseuchung ist auch, aber tragischerweise auf der Hand: die Holotypen (und einzigen Spezies) aus den folgenden vier Gattungen: Trigonognathus, Miroscyllium, Mollisquama Hexatrygon und wurden nach 1979 entdeckt ..., was bedeutet, nach mehr als Tausende von nuklearen Experimente (wie viele U-Boote?) und der Beginn des radioaktiven Abfalls Abscheidung auf ozeanischen tiefe Böden.

And with him ten princes, of each chief house a prince throughout all the tribes of Israel; and each one was an head of the house of their fathers among the thousands of Israel.

und mit ihm zehn oberste Fürsten unter ihren Vaterhäusern, aus jeglichem Stamm Israels einen.

Crater Lake has inspired people for thousands of years.

Crater Lake hat die Menschen seit Tausenden von Jahren inspiriert.