to assist

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • We must co-ordinate with the government of Marche Noir in order to secure our absentee voters—ahem—citizens who are in their country," says Steffan Rifkin, your Minister of Foreign Affairs. "We must also create an emergency fund to assist our expats and help bring them back to Rep Pla. No matter where any of our people are, they're still ours and our responsibility."

    Wir müssen mit der Regierung von Marche Noir koordinieren, um unsere Wähler Briefwahl-ähem-Bürger, die in ihrem Land sind zu sichern ", sagt Steffan Rifkin, Ihrem Minister für Auswärtige Angelegenheiten." Wir müssen auch einen Notfall-Fonds zu schaffen, um unsere Unterstützung Expats und helfen, bringen sie zurück zur Rep Pla. Egal, wo einer unserer Leute sind, sind sie immer noch bei uns und unserer Verantwortung. "

  • I am fully confident that they will do their utmost to cope with the legislation we have adopted over many years, and it is our responsibility to assist them as best we can -even after their accession.

    Ich vertraue vollständig darauf, dass sie alles tun werden, um sich an die Rechtsnormen anzupassen, die wir in den letzten Jahren beschlossen haben, und es ist unsere Pflicht, ihnen dabei möglichst viel zu helfen -auch nach dem Beitritt.

  • On Monday I am back in the office to assist you for further requirements.

    Am Montag bin ich wieder im Büro, um Sie für weitere Anforderungen zu unterstützen.

  • wars to assist

    Kriege zu unterstützen

  • i'd be happy to assist

    Ich würde gerne zur Verfügung

  • This single point lesson applies to all Company locations. Typically, switching services or truck drivers open the doors prior to docking trailers. However, this SPL is applicable to anyone who may be involved in the opening of trailer doors on or off Company property. Additional concern would be for trailers with jammed rear doors and personnel leaving the dock to assist with opening. In addition, trailers or expedited delivery trucks with roll-up doors need to be considered.

    Diese Single-Point Lektion gilt für alle Standorte. In der Regel öffnen Umschalten Dienstleistungen oder Lkw-Fahrer die Türen vor dem Andocken Anhängern. Dies ist jedoch SPL für jeden, der in der Öffnung des Anhängers Türen ein-oder ausschalten Eigentum des Unternehmens beteiligt sein können. Zusätzliche Sorge wäre für Anhänger mit eingeklemmten hinteren Türen und Personal verlassen den Hafen, um mit Öffnung behilflich sein. Darüber hinaus müssen Anhänger oder Lieferwagen mit beschleunigten Rolltore zu berücksichtigen.

  • Please be so kind to assist Joachim is his query below.

    Bitte seien Sie so freundlich zu unterstützen Joachim ist seine Frage unten.

  • The Legal Helpdesk is there to assist you with working on some of the legal questions you might have during the “Keep on Track!” project. In order to facilitate the work process, and to allow us to define a scope of the Legal Helpdesk services and a categorize the questions, as well as to draw up a provisional F.A.Q., please fill out the chart below with any question you might have at this stage. (No worries, there will be later rounds!)

    Die Rechtsabteilung Helpdesk ist es, Sie mit der Arbeit an einigen der juristischen Fragen, die Sie während des "Keep on Track!"-Projekt haben könnten, zu unterstützen. Um die Arbeit zu erleichtern, und uns zu erlauben, einen Rahmen der gesetzlichen Helpdesk-Dienstleistungen zu definieren und eine Kategorisierung der Fragen, sowie die Erstellung eines vorläufigen FAQ, füllen Sie bitte die folgende Tabelle mit jeder Frage, die Sie haben könnten, bei Dieses Stadium. (Keine Sorge, wird es später rundet sein!)