to balance out

To balance out the game being a bandit should get some kind of perk to, you cant just give one side something without giving it to the other. Im not saying there should only be bandits but whats the point of having a bandit skin if everyone will be going for the so called "Sheriff" status because you get more health?

Zum Ausgleich das Spiel ist ein Bandit sollte irgendeine Art von perk zu bekommen, kippe man nur geben, eine Seite etwas ohne es auf die andere. Im nicht sagen, es sollte nur Banditen sein, aber was ist der Punkt, der mit einen Banditen Haut, wenn jeder wird für die so genannte "Sheriff"-Status zu gehen, weil Sie mehr Gesundheit zu erhalten?

Because you have decreased the light by 1 stop with the shutterspeed, you have to balance out that change by increasing the aperture size by the 1 stop to let more light in.

Da Sie das Licht 1 Station mit der Shutterspeed gesunken sind, müssen Sie diese Änderung auszugleichen, durch die Erhöhung der Maschengröße der 1 Station bis mehr Licht hereinlassen.

So changing the Shutterspeed from 1/250th to 1/500th means the Aperture’s f8 would become f5.6 to balance out the change.

Ändern also die Shutterspeed 1/250. 1/500th Mittel die Blende f8 F5. 6, die Änderung auszugleichen werden würde.

Please to balance out our deductions with your credit note no. 227

Bitte mit Ihrer Gutschrift ausgleichen unsere Abzüge nicht. 227

Please to balance out our deductions with your credit note 227

Bitte mit Ihrer Gutschrift 227 Ausgleich unserer Abzüge

no, the opposite, on the first line on teh left you can enter an amount to the till to balance out the negative balance

nein, im Gegenteil, in der ersten Zeile auf teh links können Sie einen Betrag zur Kasse geben zum Ausgleich der negativen Saldo

no, the opposite, on the first line on teh left you can enter an amount to the till to balance out the negative balance for example, if my end balance now says -150 but I should have +50, then I can make a cash deposit of 200 to correct it

nein, im Gegenteil, in der ersten Zeile auf teh links können Sie einen Betrag zur Kasse geben zum Ausgleich der negativen Saldo zum Beispiel, wenn mein Ende Gleichgewicht sagt nun -150 aber ich sollte 50 haben, dann kann ich einen Cash Kaution von 200 zu korrigieren

It is o.k., please, to balance out the payment

Es ist O.k., bitte die Zahlung auszugleichen