to be adequate

The fire brigade access lanes appear to be adequate.

Die Feuerwehr-Zufahrten erscheinen ausreichend.

assumed to be adequate to improve aerobic capacity, or both aerobic capacity and muscle strength compared to standard therapy (e.g. usual activity or placebo with or without pharmacological consumptio

davon ausgegangen, dass ausreichend sein, um die aerobe Kapazität oder beides aerobe Kapazität und Muskelkraft im Vergleich zu Standard-Therapie (zB übliche Tätigkeit oder Placebo mit oder ohne pharmakologische consumptio verbessern

All RCTS with an exercise program (e.g. walking, calisthenics, resisted strengthening) assumed to be adequate to improve aerobic capacity, or both aerobic capacity and muscle strength compared to standard therapy (e.g. usual activity or placebo with or without drug consumption) were included.

Alle RCTS mit einem Trainingsprogramm (zB Walking, Gymnastik, widerstanden Stärkung) angenommen ausreichend sein, um die aerobe Kapazität oder beides aerobe Kapazität und Muskelkraft im Vergleich zur Standard-Therapie (zB übliche Tätigkeit oder Placebo mit oder ohne Drogenkonsum) wurden eingeschlossen verbessern.

I've used this location a few times since 2004. It's been an inexpensive overnight stay conveniently located near family. Until our latest stay, I've considered the place to be "adequate" at best. My opinion has since has been altered dramatically.

Ich verwendet habe dieser Stelle ein paar Mal seit 2004. Es war eine kostengünstige Übernachtung günstig in der Nähe Familie befindet. Bis zu unserem letzten Aufenthalt, habe ich als der Ort zu sein "ausreichend" am besten. Meiner Meinung nach hat seitdem dramatisch verändert worden.

The first concerns whether he considers current penalties to be adequate and sufficiently severe in cases where state aid is given to companies, as a result of which jobs are transferred from one European Union country to another.

Halten Sie die heutigen Sanktionen gegen staatliche Subventionen, mit deren Hilfe Unternehmen Arbeitsplätze innerhalb der Europäischen Union verlagern, für angemessen und ausreichend spürbar?

The approach described in the proposal seems to be adequate to achieve the objectives.

Die im Vorschlag beschriebenen Ansatz scheint ausreichend zu sein, um die Ziele zu erreichen.

The initial proposal to ban the use of the flame retardant pentaBDE was not considered by Parliament to be adequate, as closely related substances -octaBDE and decaBDE -were not included.

Nach Ansicht des Parlaments war der ursprüngliche Vorschlag, der ein Verbot der Verwendung des Flammschutzmittels PentaBDE vorsah, unzureichend, da die eng mit ihm verwandten Substanzen -OctaBDE und DecaBDE -nicht vom Vorschlag erfasst wurden.

Castrol Valvemaster is endorsed by the Federation of British Historic Vehicle Clubs and has been subjected to a valve seat recession test by an independent test house on behalf of the FBHVC. The results of the test indicate that the level of valve seat protection is likely to be adequate for all normal driving, but not including racing or other exceptionally arduous uses. Key Benefits - Protects engine against valve seat recession under all driving conditions Keeps fuel system clean and protects against corrosion. has a very simple tip and measure bottle for a perfect shot every time 10ml will treat 10 litres of fuel so 250ml bottle will treat 250 litres

Castrol Valvemaster wird unterstützt von der Federation of British historischen Fahrzeug Clubs und ein Ventil Sitz Rezession Test durch eine unabhängige Test-Haus im Auftrag der FBHVC ausgesetzt wurde. Die Ergebnisse des Tests zeigen, dass das Schutzniveau Ventil Sitz wahrscheinlich ausreichend ist für alle normal fahren, aber nicht einschließlich Renn- oder andere außergewöhnlich schwierige verwendet.
 
 Die wichtigsten Vorteile-
 
 Schützt den Motor vor Ventil Sitz Rezession unter allen Fahrbedingungen
 
 Hält Kraftstoffsystem sauber und schützt vor Korrosion.
 
 hat eine sehr einfache Spitze und Maßnahme-Flasche für einen perfekten Schuss jedes Mal
 
 10 ml werden 10 Liter Treibstoff zu behandeln, so 250 ml Flasche 250 Liter behandeln wird