to be compatible

this times to be compatible Holzma SA, or they need other times

Dieses Mal, um kompatibel Holzma SA sein, oder sie brauchen andere Zeiten

fill "old" tax table to be compatible

füllen "alten" Steuertabelle kompatibel zu sein

to be compatible

kompatibel zu sein

We believe this project to be compatible with the City's urban design concept for the whole river Main area.

Wir meinen auch, dass sich dieses Projekt gut in das städtebauliche Konzept der Stadt Frankfurt für das Gebiet am Main einfügt.

Preliminary testing appears to be compatible.

Vorläufige Tests erscheint kompatibel zu sein.

This step will update the older database to be compatible with Diskeeper Administrator 2007.

Mit diesem Schritt wird die alte Datenbank aktualisiert, so dass sie mit Diskeeper Administrator 2007 kompatibel ist.

The transmission format to be used has to be compatible with an automatic transmission of data (EDI approach).

Das verwendete Übertragungsformat muss mit einem EDI-Ansatz (elektronische Datenübermittlung) kompatibel sein.

Nero 8 has not been tested to meet all of the technical requirements to be Compatible with Windows® 7.

Nero 8 wurde nicht auf technische Kompatibilität mit Windows® 7 getestet.