to be lost

To busy to collect stones Diamond to be lost

Zu beschäftigt, um Steine ​​zu sammeln, um Diamant verloren

It feels good to be lost in the right direction

Es fühlt sich gut an in die richtige Richtung verloren

I would just like to point out that jobs are going to be lost not only on the production line but also, quite understandably, in the trade sector where spare parts are sold, and of course in turn in the free-market factories which would no longer be able to operate to full capacity.

Ich möchte darauf verweisen, daß nicht nur Arbeitsplätze in der Produktion verlorengehen, sondern selbstverständlich auch im Handel, wo die Ersatzteile verkauft werden, und selbstverständlich auch in den freien Werkstätten, die nicht mehr in der Lage wären, in vollem Umfang zu arbeiten.

I do not want her to be lost

Ich glaube nicht, dass sie verloren gehen

The Commission allows millions to be lost but has no consideration for those in the most desperate circumstances.

Die Kommission läßt einerseits zu, daß Millionen verschwinden, verweigert andererseits aber denjenigen ihre Unterstützung, die mit schwersten existentiellen Problemen zu kämpfen haben.

Here too, no time is to be lost.

Auch hier ist keine Zeit zu verlieren.

It may be wrong,but it feels right to be lost in paradise.

Es könnte falsch sein, aber es ist richtig, im Paradies verloren fühlt.

Nothing more to be lost except for what your past has cost

Nichts mehr, außer für das, was Ihre Vergangenheit gekostet hat verloren