to bring to

The report, which is considered to be one of the best ever on air quality, raises very many serious concerns which I have proposed, as Quaestor, to bring to the attention of the services in the building.

Der Bericht, der als eine der besten bisher vorgelegten Studien zur Luftqualität gilt, wirft sehr viele ernsthafte Bedenken auf, und ich schlage in meiner Eigenschaft als Quästor vor, die Dienste in diesem Gebäude darüber in Kenntnis zu setzen.

the one she was supposed to bring to amsterdam

der, den sie angeblich nach Amsterdam bringen sollte

He wanted to bring to your knowledge

Er wollte, um Ihr Wissen zu bringen

I hope you will appreciate our efforts, in cooperation with Parliament, to bring to a conclusion this exceptionally difficult matter which, nevertheless, taught us many useful lessons and gave us many experiences.

Ich hoffe, Sie erkennen unsere Bemühungen an, diese besonders schwierige Angelegenheit, die uns dennoch viele nützliche Lehren erteilt und viele Erfahrungen gebracht hat, in Zusammenarbeit mit dem Parlament zu einem Ende zu bringen.

to bring to slaughter vet..

bis zur Schlachtung Tierarzt zu bringen ..

i humbly wish to bring to your notice

i demütig möchten, um Ihre Kenntnis zu bringen

It is our declared objective to bring to an end the era of animal testing.

Es ist unser erklärtes Ziel, die Zeit der Tierversuche zu beenden.

Instrument(s) and accessories - Folding stand - Solo scores (with piano accompaniment / Chamber music scores - Concert dress - Alarm clock - Personal towel, and all shower necessities (soap, shampoo etc.) - Instrument insurance - Medical insurance / Medication to bring to Safed.

Vorgeschlagenes und Zubehör -Faltbare stand -Solo Noten (mit Klavierbegleitung / Kammermusik Notenhefte -Kleid Konzert -Wecker -Persönliche Handtuch und alle Dusche Notwendigkeiten (Seife, Shampoo usw.) -Instrument Versicherung -Krankenversicherung / Medikamente zu Safed bringen.