to cease

I have encountered a problem with POWER LINE TRANSFER (PLT) interference in regard to most of the HF band, rendering most of the bands below 29 megs unusable. I believe in the UK, the amateur (radio) if properly licensed can get the " offender" to cease and desist, if PLT is that much of a nuisance, by OFCOM getting involved. Please can you advise me what to do? Can you check with BNETZ A for me?

Ich habe ein Problem mit POWER LINE übertragen (PLT) Einmischung in Bezug auf die meisten HF-Band, begegnet, die meisten der Bands unter 29 Megs unbrauchbar zu rendern. Ich glaube im Vereinigten Königreich, die Amateur (Radio) wenn ordnungsgemäß lizenziert den "Täter" zu Unterlassungserklärungen, erhalten kann, wenn PLT, dass es ein Ärgernis, vom BAKOM immer beteiligt ist. Bitte können Sie mir was zu tun ist Raten? Überprüfe Sie mit BNETZ A für mich?

MS currently has the VB deal in compliance for Genius Junior Endowment. That should take about 48 hours to complete then the purchase will take place. Just received this information from my partner Tom Skakel via Barry by text. Remember, MS is paying the fees to the consultants through designated paymaster by Barry's law firm. In this case GIFC. If Nemeth still wants to pull the deal from MS, he needs to do it now in writing. I can provide the name to the V.P. of MSSB for his letter to cease and desist. Please advise.

MS hat derzeit die VB-Deal unter Einhaltung für Genius Junior Endowment. Das sollte etwa 48 Stunden dauern kann dann der Kauf stattfinden. So erhalten diese Informationen von meinem Partner Tom Skakel über Barry von Text. Denken Sie daran, MS Zahlung der Entgelte an die Berater durch designierte Zahlmeister von Barrys Anwaltskanzlei. In diesem Fall GIFC. Wenn Nemeth will immer noch den Deal von MS zu ziehen, muss er es jetzt tun schriftlich. Ich kann den Namen des Vice President of MSSB sorgen für seinen Brief zu unterlassen. Bitte beraten.

And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.

Und ich will einen Bund des Friedens mit ihnen machen und alle bösen Tiere aus dem Land ausrotten, daß sie in der Wüste sicher wohnen und in den Wäldern schlafen sollen.

But, equally, he needs to know that he cannot carry on as before and that any sign of increased authoritarianism and repression will cause rapprochement to cease and reduce support by the EU for Belarus's WTO membership ambitions.

In gleichem Maße muss er jedoch wissen, dass er nicht wie vorher weitermachen kann und dass jegliche Anzeichen für mehr Autoritarismus und Repression ein Ende der Annäherung sowie weniger Unterstützung seitens der EU für die WTO-Mitgliedschaftsbestrebungen von Belarus bedeuten.

Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.

Also will ich der Unzucht im Lande ein Ende machen, daß alle Weiber sich warnen lassen und nicht nach solcher Unzucht tun.

could be ordered to cease and desist from offering games of chance in Germany.

konnte bestellt Unterlassungserklärung ab Anbietens von Glücksspielen in Deutschland werden.

Upon termination of these Terms of Use, you agree to cease using the Site and to destroy the User Materials together with all backup copies, modifications, printed or written materials, and merged portions in any form, or return same to Skype at your expense.

Nach der Kündigung dieser Nutzungsbedingungen erklären Sie sich einverstanden, die Website nicht mehr zu nutzen und die Materialien gemeinsam mit allen Sicherungskopien, Modifizierungen, gedruckten oder geschriebenen Materialien und zusammengeführten Teilen in jeglicher Form zu vernichten oder diese auf Ihre Kosten an Skype zurückzuschicken.

reciprocal specialisation agreements, by virtue of which two or more parties on a reciprocal basis agree to cease or refrain from producing certain but different products and to purchase these products from the other parties, who agree to supply them;

Vereinbarungen über eine gegenseitige Spezialisierung, in denen sich zwei oder mehr Vertragsparteien gegenseitig dazu verpflichten, die Produktion bestimmter, aber unterschiedlicher Produkte einzustellen oder von deren Produktion abzusehen und die betreffenden Produkte von den übrigen Vertragsparteien zu beziehen, die sich ihrerseits verpflichten, die fraglichen Produkte zu liefern;