to come to the point

Now to come to the point.

Nun zur Sache.

Try to come to the point of the end of the main part

Versuchen Sie, bis zu dem Punkt des Endes der Hauptteil kommen

ad point [coords]691:862[/coords] please to come to the point

AD Punkt [Coords] 691:862 [/coords] bitte, auf den Punkt zu kommen

But to come to the point

Aber auf den Punkt zu kommen

(The President asks the speaker to come to the point of order for which he requested the floor)

(Der Präsident fordert den Redner dazu auf, auf den von ihm angekündigten Verfahrensantrag zu sprechen zu kommen.)

(MT) Please allow me now to come to the point concerning the excellent opportunity I recently had to visit the office in my country responsible for Europol, relations with Europol as well as the Schengen area.

(MT) Gestatten Sie mir nun, über die einmalige Gelegenheit zu sprechen, die ich hatte, als ich in meinem Land das Amt aufsuchen konnte, das für Europol, die Beziehungen mit Europol und den Schengen-Raum zuständig ist.

Now to come to the point.

Nun aber zur Sache.