to compare
Wörterbuch
-
to compare with
-
to compare withvergleichen mit
-
to compare with; tosich vergleichen mit
-
to compare an adjectiveein Adjektiv steigern
Beispiele im Kontext
-
add to wishlist add to compare
Auf den Wunschzettel auf die Vergleichsliste
-
A comparison of the effects of 2 types of massage and usual care on chronic low back pain: a randomized, controlled trial. Cherkin DC, Sherman KJ, Kahn J, Wellman R, Cook AJ, Johnson E, Erro J, Delaney K, Deyo RA. Source Group Health Research Institute, Seattle, Washington 98101, USA. Abstract BACKGROUND: Few studies have evaluated the effectiveness of massage for chronic low back pain. OBJECTIVE: To compare the effectiveness of 2 types of massage and usual care for chronic back pain. DESIGN: Parallel-group randomized, controlled trial. Randomization was computer-generated, with centralized allocation concealment. Participants were blinded to massage type but not to assignment to massage versus usual care. Massage therapists were unblinded. The study personnel who assessed outcomes were blinded to treatment assignment. (ClinicalTrials.gov registration number: NCT00371384)
Ein Vergleich der Wirkungen von 2 Arten der Massage und die übliche Versorgung bei chronischen Rückenschmerzen: eine randomisierte, kontrollierte Studie. Cherkin DC, Sherman KJ, J Kahn, Wellman R, Cook AJ, Johnson E, Erro J, K Delaney, Deyo RA. Quelle Group Health Research Institute, Seattle, Washington 98101, USA. Zusammenfassung Hintergrund: Nur wenige Studien haben die Wirksamkeit der Massage bei chronischen Rückenschmerzen untersucht. ZIEL: Um die Wirksamkeit von zwei Arten der Massage und die übliche Versorgung bei chronischen Rückenschmerzen zu vergleichen. DESIGN: Parallel-Gruppe randomisierten, kontrollierten Studie. Randomisierung erfolgte computer-generierte, mit einem zentralisierten Zuteilungsverdeckung. Die Teilnehmer wurden geblendet zu geben, aber nicht auf Zuordnung zu massieren Massage im Vergleich zu üblichen Sorgfalt. Massage-Therapeuten wurden entblindet. Die Studie Mitarbeiter, die Ergebnisse bewertet wurden die Behandlung Zuordnung geblendet. (ClinicalTrials.gov Registernummer: NCT00371384)
-
Antimicrobial resistance of periodontal pathogens towards currently used antibiotics in periodontics has been investigated in a previous study. Microbial resistance in the periodontal microflora was more frequently observed in Spanish patients in comparison with Dutch patients. The aim of the present study was to compare antimicrobial susceptibility profiles of five periodontal bacteria isolated from periodontitis patients in Spain and in The Netherlands.
Antimikrobielle Resistenz von Parodontalpathogenen gegenüber derzeit verwendeten Antibiotika in der Parodontologie hat in einer früheren Studie untersucht worden. Mikrobielle Resistenz in der parodontalen Mikroflora wurde häufiger auf Spanisch Patienten im Vergleich zu niederländischen Patienten beobachtet. Das Ziel der vorliegenden Studie war die antimikrobielle Empfindlichkeit Profile von fünf parodontale Bakterien aus Parodontitis-Patienten in Spanien und in den Niederlanden isoliert zu vergleichen.
-
OUTCOME MEASURES: Subjects completed a series of self-report questionnaires that asked for information concerning musculoskeletal discomfort for the neck, upper back, and lower back in the form of a body diagram. A range-of-motion test (to compare the change in joint angles) was performed with a goniometer to assess cervical lateral flexion, cervical flexion, cervical extension, lumbar flexion, and lumbar extension.
Zielparameter Probanden beendeten eine Serie von Selbst-Fragebögen, die nach Informationen über Muskel-Skelett-Beschwerden für den Hals, oberer Rücken, unterer Rücken und in der Form eines Körpers Diagramm gefragt. Eine Reihe-of-Motion-Test (um die Änderung in Gelenkwinkel vergleichen) wurde mit einem Goniometer durchgeführt, um zervikale Lateralflexion, zervikale Flexion, Extension zervikale, lumbale Flexion und Streckung der Lendenwirbelsäule zu beurteilen.
-
If you were sitting a public examination in Ireland, you might be asked to compare and contrast.
Das ist wirkliche Macht des Volkes!
-
If you were sitting a public examination in Ireland, you might be asked to compare and contrast.
Wenn man in Irland eine staatliche Prüfung ablegt, dann wird man gegebenenfalls aufgefordert, etwas zu vergleichen und die Unterschiede herauszuarbeiten.
-
In response to the report, a spokesperson for the Air Force, Lt. Col. Tadd Sholtis, told ABC News that one-on-one combat is only one way to evaluate an aircraft's capabilities and said it's not "necessarily the most relevant to every scenario." "The F-22 is conceived and employed as part of an integrated force that provides offensive capabilities that make close engagements far less likely while retaining the ability to handle close engagements in tandem with other fighters," he said. Air Force Gen. John Jumper, one of the few airmen to have flown both aircraft, said in 2005 that it is difficult to compare the F-22 and the Eurofighter.
In Reaktion auf den Bericht, sagte ein Sprecher der Luftwaffe, Oberstleutnant Tadd Sholtis, ABC News, dass man-on-one Kampf nur einen Weg, eines Flugzeugs Fähigkeiten zu bewerten ist und sagte, es ist nicht "unbedingt die relevantesten für jeden Szenario. " "Die F-22 konzipiert ist und Berufstätigkeit als Teil eines integrierten Kraft, die offensiven Fähigkeiten, die nahe Engagements weit weniger wahrscheinlich zu machen und gleichzeitig die Fähigkeit zu enger Engagements im Tandem mit anderen Kämpfern zu behandeln bietet", sagte er. Air Force General John Jumper, einer der wenigen Piloten geflogen, um sowohl die Flugzeuge, sagte im Jahr 2005, dass es schwierig ist, die F-22 und den Eurofighter zu vergleichen.
-
We would like to see figures which would enable us to compare one year with another.
Wir sind an konkreten Angaben interessiert, die einen Vergleich mit dem jeweiligen Vorjahr ermöglichen.