to construct

one after another, to construct a plywood panel.

eine nach der anderen, um eine Sperrholzplatte konstruieren.

rather than aspire to construct a theory of ethnic and nationalistviolence

anstatt streben den Bau einer Theorie der ethnischen und nationalistviolence

For ad valorem charges it is possible to construct price indices that reflect both changes in the percentage charged and the changes in value of the underlying asset (stock or flow) to which this percentage rate is applied.

Wird das Dienstleistungsentgelt nach dem Wert (ad valorem) in Rechnung gestellt, können Preisindizes berechnet werden, die sowohl Änderungen des in Rechnung gestellten Prozentanteils als auch Änderungen des Wertes des entsprechenden Vermögensgutes (Bestand oder Strom), auf das sich dieser Prozentsatz bezieht, widerspiegeln.

time to construct

Zeit zu konstruieren

For example, we already have available to us right now the construction technology necessary to construct buildings which do not consume energy, but, on the contrary, produce it.

Beispielsweise verfügen wir bereits heute über die erforderlichen Technologien für den Bau von Gebäuden, die keine Energie mehr verbrauchen, sondern sie im Gegenteil erzeugen.

has to construct by themself

muss auch selber bauen

However, it has decided to construct its own premises.

Die EZB hat jedoch beschlossen, ein eigenes Gebäude zu errichten.

Europe is being constructed by beginning to construct European centres for doing politics.

Die Gestaltung der Union beginnt mit der Gestaltung politischer Entscheidungsstrukturen auf europäischer Ebene.