Gestalten

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Mit Glas gestalten Sie die Küchen von heute und morgen.

    With glass you design the kitchen of today and tomorrow.

  • Wiederum ist es nicht möglich den Klebstoff Bauteilabhängig unterschiedlich zu gestalten…

    Again, it is not possible to make the adhesive component varies depending on ...

  • ich habe mir überlegt, das Wohnzimmer neu zu gestalten

    I was thinking to make the new living room

  • Wir müssen die Transparenz gestalten, damit der Bürger weiß, wer für eine Fehlentscheidung verantwortlich ist.

    We must make it transparent so that citizens know who is responsible for a bad decision.

  • Welcher Anpassungsmechanismus oder welche Erklärung könnten dazu dienen, das Abstimmungssystem für diese Länder akzeptabel zu gestalten?

    What kind of adjustment mechanism or declaration is likely to be used to make this voting system acceptable to these countries?

  • Zukunft verantwortungsvoll gestalten

    Shaping the future responsibly

  • Wir freuen uns darauf, die Kontakte nutzbringend zu gestalten

    We are looking forward to make useful contacts

  • wir freuen uns darauf, etwas nutzbringend zu gestalten

    we look forward to making something useful