to consume

If the suggested changes to the rules on duty-free mean that people will be encouraged to consume the duty free alcohol they have bought on the planes during the flight, this could further exacerbate the problem.

Wenn die vorgeschlagenen Änderungen der Vorschriften zum zollfreien Verkauf die Passagiere noch dazu anhalten, die von ihnen erworbenen alkoholischen Getränke während des Flugs zu konsumieren, könnte dies das Problem weiter verschärfen.

Remaining quantity is to consume

Restmenge ist zu konsumieren

to consume guess work

zu konsumieren Rätselraten

Enables UI-centric applications to consume SAP

Ermöglicht UI-zentrierte Anwendungen auf SAP verbrauchen

Enables UI-centric applications to consume SAP Business Suite data in an easy and standards-based way

Ermöglicht UI-zentrierte Anwendungen auf SAP Business Suite-Daten auf einfache und standardbasierte Weise konsumieren

SAP NetWeaver Gateway uses OData for SAP applications, which contains SAP-specific metadata that helps the developer to consume SAP business data, such as descriptions of fields that can be retrieved from the SAP Data Dictionary. The following are examples of OData for SAP applications:

SAP NetWeaver Gateway nutzt OData für SAP-Anwendungen, die SAP-spezifische Metadaten, die es dem Entwickler, SAP-Business-Daten, wie zum Beispiel Beschreibungen von Feldern, die von der SAP Data Dictionary abgerufen werden können verbrauchen hilft enthält. Im Folgenden sind Beispiele von OData für SAP-Anwendungen:

Because Haman the son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of all the Jews, had devised against the Jews to destroy them, and had cast Pur, that is, the lot, to consume them, and to destroy them;

wie Haman, der Sohn Hammedathas, der Agagiter, aller Juden Feind, gedacht hatte, alle Juden umzubringen, und das Pur, das ist das Los, werfen lassen, sie zu erschrecken und umzubringen;

then we may find a way to consume these actuators.

dann können wir einen Weg finden, diese Antriebe verbrauchen.