to contain

contents said to contain

Inhalt said to contain

If the data structure is known to contain at least one item

Wenn die Datenstruktur bekannt, mindestens ein Element enthalten,

to contain a total of 11 person concealed in it

um insgesamt 11 Personen enthalten verborgen in ihm

The filename specified will be created to contain an ASCII representation of the process ID of the main kdm; process; the PID will not be stored if the filename is empty.

Die angegebene Datei wird angelegt, um darin die ASCII-Darstellung der Prozess-ID des Hauptprozesses von kdm; abzulegen. Ist kein Dateiname angegeben, wird die PID nicht abgelegt.

The courts are looking into the financing of the list he headed in the elections to the European Parliament and the 'Demain la France'movement, which appear to contain sums of unknown origin exceeding the legal ceiling.

Die Justiz ermittelt wegen der Finanzierung der von ihm angeführten Liste bei den Wahlen zum Europäischen Parlament sowie der Bewegung " Demain la France ", bei der Beträge von unbestimmtem Ursprung, die den gesetzlich zulässigen Höchstbetrag überschreiten, eingegangen sein sollen.

Dear Nik. Schmitt und Sohn, I am writing you on behalf of Bente Snedker in Den Gamle By in Aarhus, Denmark. Friday the 13th of July we received a delivery of blue and gray, small and large pots. However, we found that quite a lot of these pots, 28 to be exact, had faults that make them impossible to sell in our shop. Some of the pots have small and large stains on them, both on the outside and the inside, and 2 or 3 of them are broken. Are the pots approved to contain food?

Lieber Nik. Schmitt und Sohn, ich schreibe Ihnen im Namen der Bente Snedker in Den Gamle By in Aarhus, Dänemark. Freitag, den 13. Juli erhielten wir eine Lieferung von blau und grau, kleine und große Töpfe. Allerdings haben wir festgestellt, dass eine ganze Reihe von diesen Töpfen, 28 um genau zu sein, hatte Fehler, die ihnen unmöglich, in unserem Shop verkaufen zu machen. Einige der Töpfe haben kleine und große Flecken, sowohl auf der Außenseite und der Innenseite, und 2 oder 3 von ihnen gebrochen werden. Werden die Töpfe genehmigt, um Nahrung enthalten?

We want to contain the following items for the international.

Wir wollen die folgenden Elemente für die internationale enthalten.

In this mode ksysguardd is started at connecting time by ksysguard. To make that possible, its location needs to be included in your PATH. Unfortunately the ssh does not source your.profile file, so your regular PATH setting will not be available. Instead it uses a default PATH like /bin:/usr/bin. Since it is very likely that kde; is not installed in these folders you need to create or update a file in your home folder. The file is called environment and needs to be in a hidden folder called.ssh. See the manual page for ssh for more details. The file needs to contain a line similar to:

In diesem Modus wird ksysguardd zum Zeitpunkt der Verbindung von ksysguard gestartet. Um dies zu ermöglichen, muss der Ordner, in dem sich ksysguardd befindet, in der Umgebungsvariable PATH enthalten sein. Leider liest ssh die Datei.profile nicht ein, so dass Ihre Einstellungen für PATH nicht verfügbar sein werden. Stattdessen verwendet es eine Voreinstellung für PATH wie eg; /bin:/usr/bin. Da kde; mit ziemlicher Sicherheit in keinem dieser Ordner installiert ist, müssen Sie eine Datei in Ihrem Persönlichen Ordner erstellen oder anpassen. Diese Datei heißt environment und muss sich in einem versteckten Ordner mit dem Namen.ssh befinden. Schauen Sie bitte für weitere Informtionen auch in die Handbuch-Seiten von ssh. Die Datei muss eine Zeile wie die folgende enthalten: