to corroborate

The most common organisms isolated were Propionibacterium acnes, Staphylococcus epidermidis, Streptococcus intermedius, Wolinella recta, Fusobacterium species, and Clostridium species. Antibiotic susceptibility results showed no clear cut evidence of significant antibiotic resistance among the species tested. The results of this study seem to corroborate earlier studies regarding the microbial population of periapical lesions refractory to nonsurgical endodontics.

Die häufigsten Organismen isoliert waren Propionibacterium acnes, Staphylococcus epidermidis, Streptococcus intermedius, Wolinella recta, Fusobacterium Spezies und Clostridium-Arten. Antibiotikaempfindlichkeit Ergebnisse zeigten keinen klaren Schnitt Hinweise auf eine signifikante Resistenz gegen Antibiotika bei den untersuchten Spezies. Die Ergebnisse dieser Studie scheinen zu bestätigen frühere Studien bezüglich der mikrobiellen Population von periapikalen Läsionen refraktär nonsurgical Endodontie.

to corroborate

zu bestätigen

provided specific details to corroborate, and in some instances clarify, evidence collected through interviews.

sofern bestimmte Details zu bestätigen, und in einigen Fällen zu klären, Beweise durch Interviews gesammelt.

Control checks based on documents provided by beneficiaries undertaken by First Level Controllers in their own offices are considered desk based checks. In contrast, “On-the-spot verification” means control checks undertaken by First Level Controllers on the premises of a beneficiary or any other project-related site. At this visit, original documents to corroborate claims such as invoices should be reviewed.

Steuerung prüft der Grundlage von Dokumenten durch die Begünstigten durch First Level Controllers in ihren eigenen Büros als Schreibtisch basierten Überprüfungen vorgenommen vorgesehen. Im Gegensatz dazu "On-the-Ort-Prüfung" bedeutet Kontrolle Kontrollen durch First Level Controllers auf dem Gelände eines Begünstigten oder andere projektbezogene Website vorgenommen. Bei diesem Besuch, um Originaldokumente untermauern Ansprüche wie Rechnungen überprüft werden sollte.

A combination of bots and reporters helps to corroborate news.

Eine Kombination Bots und Reporter hilft, die um Nachrichten zu bestätigen.

Mr President, I would like to corroborate what Commissioner Byrne has just said, with great authority, gravity and professionalism.

Herr Präsident!Ich möchte die sehr qualifizierten, sachlichen und sachkundigen Ausführungen von Kommissar Byrne bestätigen.

That being the case, instead of elaborating on these two reports, I should like to say a few words to corroborate the arguments behind them.

Anstatt auf diese beiden Berichte einzugehen, werde ich daher mit einigen wenigen Worten die ihnen enthaltenen Argumente zu untermauern versuchen.

moreFurther research is needed to corroborate and expand the resultsour findings.

MoreFurther Forschung ist notwendig, zu bestätigen und die Resultsour Erkenntnisse zu erweitern.