to deceive oneself

However, the first rule of responsibility is not to try to deceive oneself, especially where money is concerned.

Damit wir ernstgenommen werden, dürfen wir uns keiner Selbsttäuschung hingeben und dürfen weniger von Geld sprechen.

Sometimes I can take a look behind the facades and inside. - Some feel upset to be "perceived as whom he is", even with his unattractive parts. I think it's not so bad to own faults or the one and other precipice. But I found worse, not to take the responsibility to be honest with it but to deceive oneself and fool the other one. The result of this abnegation never can be a better growth/development.

Manchmal kann ich werfen Sie einen Blick hinter die Fassaden und innen. - Manche fühlen sich verärgert zu "wahrgenommen, als der er ist", auch mit seinem unattraktiven Teile. Ich denke, es ist nicht so schlimm zu eigenen Fehlern oder den einen und anderen Abgrund. Aber ich fand, schlimmer noch, nicht, um die Verantwortung gegenüber ehrlich zu sein, sondern es nehmen, sich selbst zu betrügen und täuschen das andere. Das Ergebnis dieser Verzicht nie kann ein besseres Wachstum / Entwicklung sein.