to decelerate

A peer-driven learning retreat to decelerate with 12-16 hand-picked entrepreneurs

Ein Peer-driven learning Rückzug mit 12-16 handverlesene Unternehmer verlangsamen

"advanced emergency braking system" means a system which can automatically detect an emergency situation and activate the vehicle braking system to decelerate the vehicle with the purpose of avoiding or mitigating a collision;

"Notbrems-Assistenzsystem" ein System, das eine Gefahrensituation selbstständig erkennt und das Abbremsen des Fahrzeugs veranlassen kann, um einen Zusammenstoß zu verhindern oder abzumildern;

Growth is set to decelerate, but if it gets too low, more stimulus will be forthcoming.

Das Wachstum wird sich verlangsamen, aber wenn es zu niedrig wird, werden weitere Stimuli eingerichtet.

Economic growth continues to decelerate.

Das Wirtschaftswachstum weiter zu verzögern.

The objective in the present invention is to modify the delay between warning braking and the deployment of the actual emergency braking as a function of the determined ability of the vehicle to decelerate.

Die Zielsetzung bei der Erfindung besteht darin, die zeitliche Verzögerung zwischen der Warnbremsung und der Auslösung der eigentlichen Notbremsung in Abhängigkeit von dem ermittelten Verzögerungsvermögen des Fahrzeugs zu modifizieren.

The second combination exists when the operator would like to decelerate and lifts off the throttle.

Die zweite Kombination liegt vor, wenn der Bediener verzögern möchte und das Gas wegnimmt.

This means that it is not necessary to decelerate vehicle F .

Dies bedeutet, daß kein Verzögerungsvorgang des Fahrzeuges F1 erforderlich ist.

Business investment is expected to decelerate over the projection horizon, reflecting the cyclical slowdown and tighter financing conditions.

Bei den Unternehmensinvestitionen dürfte sich über den Projektionszeitraum eine Verlangsamung einstellen, in der die konjunkturelle Abkühlung sowie verschärfte Finanzierungsbedingungen zum Ausdruck kommen.