to dedicate

We are planning various activities this spring, inter alia to dedicate the Gymnich meeting in late March to the Western Balkans.

Dieses Frühjahr planen wir verschiedene Aktivitäten, unter anderem soll das Gymnich-Treffen Ende März den westlichen Balkanstaaten gewidmet werden.

He accedes to the town's request to dedicate a ... With the proviso that

Er tritt dem städtischen Antrag auf ein zu widmen ... Mit der Maßgabe, dass

We strongly recommend that you find the means to dedicate a volume to the task of backing up your irreplaceable data. im Englisch

Wir empfehlen dringend, dass Sie die Mittel, um ein Volumen der Aufgabe, das Sichern Ihrer unersetzlichen Daten widmen zu finden. Englisch im

I would also like to dedicate this election to those colleagues who, until yesterday, were still our colleagues.

Weiterhin sei es mir gestattet, diese Wahl den Kolleginnen und Kollegen zu widmen, die gestern noch zu uns gehörten.

It would be preferable to dedicate the productive capacity of society to the manufacture of goods other than arms.

Es wäre viel nützlicher, die Produktivkraft der Gesellschaft darauf zu verwenden, etwas anderes als Waffen herzustellen.

i would like my latest liker to dedicate my next Image.

ich möchte meine neueste liker zu meinem nächsten Bild widmen.

I shall continue to dedicate myself to that aim.

Hierfür werde ich mich auch weiterhin aktiv einsetzen.

I over saturated and I have in time to dedicate for it

Ich mehr als gesättigt, und ich habe in der Zeit, dafür zu widmen