to define

Our goal for today is, talk about the processes in the warehouse (goods in strategies, picking, goods out) and to define them.

Unser Ziel für heute ist, über die Prozesse im Lager (Ware in Strategien, Kommissionierung, Warenausgang) zu sprechen und sie zu definieren.

not to define you

nicht zu definieren Sie

The Legal Helpdesk is there to assist you with working on some of the legal questions you might have during the “Keep on Track!” project. In order to facilitate the work process, and to allow us to define a scope of the Legal Helpdesk services and a categorize the questions, as well as to draw up a provisional F.A.Q., please fill out the chart below with any question you might have at this stage. (No worries, there will be later rounds!)

Die Rechtsabteilung Helpdesk ist es, Sie mit der Arbeit an einigen der juristischen Fragen, die Sie während des "Keep on Track!"-Projekt haben könnten, zu unterstützen. Um die Arbeit zu erleichtern, und uns zu erlauben, einen Rahmen der gesetzlichen Helpdesk-Dienstleistungen zu definieren und eine Kategorisierung der Fragen, sowie die Erstellung eines vorläufigen FAQ, füllen Sie bitte die folgende Tabelle mit jeder Frage, die Sie haben könnten, bei Dieses Stadium. (Keine Sorge, wird es später rundet sein!)

to define is to limit

zu definieren, ist zu begrenzen

The Commission has also begun to establish a Community system for the monitoring of ship traffic, the SafeSeaNet, and has also asked the Member States to define in advance national plans for receiving ships in difficulties in ports or areas of refuge before this summer.

Die Kommission hat auch damit begonnen, das Gemeinschaftssystem für die Überwachung des Schiffsverkehrs, SafeSeaNet, zu schaffen.Zudem wurden die Mitgliedstaaten aufgefordert, im Voraus die nationalen Pläne für die Aufnahme von in Seenot geratenen Schiffen in Schutzhäfen oder -bereichen zu definieren.

The purpose of this document is to define the field test environment and application for the field test. It has to specify the hardware and software components as well as the typical operation in a real customer environment.

Der Zweck dieses Dokuments ist es, den Bereich der Testumgebung und die Anwendung für den Feldversuch zu definieren. Er muss die Hardware-und Softwarekomponenten sowie die typischen Betrieb in einem realen Kunden-Umgebung angeben.

Your sample was very difficult to define the gloss

Ihre Probe war sehr schwierig, den Glanz definieren

Overwhelming evidence indicates that periradicular diseases are infectious disorders. The question now is no longer whether microorganisms are involved in the pathogenesis of such diseases, but which specific microbial species are. The list of microorganisms involved in periradicular diseases keeps expanding and has the potential to become increasingly more accurate during the next few years. Molecular methods have contributed significantly to the knowledge about the microbial species involved. Undoubtedly, a great deal of additional research is needed to define the specific role played by suspected endodontic pathogens in the etiology of each form of periradicular disease and to determine the best therapeutic measures for the pathogen's eradication.

Überwältigende Beweise zeigen, dass periradikulären Krankheiten infektiöser Erkrankungen sind. Die Frage ist jetzt nicht mehr, ob Mikroorganismen bei der Entstehung dieser Krankheiten beteiligt sind, sondern die spezifische mikrobielle Spezies sind. Die Liste der Mikroorganismen in periradikulären Erkrankungen beteiligt sind ständig wächst und hat das Potenzial, zunehmend genauer in den nächsten Jahren. Molekulare Methoden haben wesentlich zum Wissen über die mikrobielle Spezies beteiligt beigetragen. Zweifellos wird ein hohes Maß an zusätzlicher Forschung notwendig, um die spezifische Rolle von mutmaßlichen endodontischen Krankheitserreger in der Ätiologie der jeder Form von Krankheit periradikulären gespielt zu definieren und die besten therapeutischen Maßnahmen zur Ausrottung des Erregers zu ermitteln.