to dispute

I want to dispute the copyright claim.

Ich möchte das Copyright Anspruch bestreiten.

Which of the following statements is true with regard to dispute evidence requirements

Welche der folgenden Aussagen ist in Bezug auf Streitigkeiten Beweise Anforderungen wahr

It is to be hoped that the voices still raised to dispute that there is any difference between genetically-modified and conventionally bred organisms will at last fall silent.

Zu hoffen ist, dass damit jene Stimmen endlich verstummen, die noch immer jeden Unterschied zwischen gentechnisch veränderten und konventionell gezüchteten Lebewesen bestreiten.

We need to dispute what kind of face it should have in the future.

Wir müssen darüber streiten, welches Gesicht sie in der Zukunft haben soll.

angela, please go into paypal and open a case. your payment has not cleared since july 14, 2012 and i an unable to dispute why? i need to know that i received my money before i ship so sorry. please let me know. thanks. it should not take this long for a pyment to clear.

Angela, gehen Sie bitte in paypal und öffnen Sie ein Fall. Ihre Zahlung hat sich seit 14. Juli 2012 gelöscht und ich ein nicht zu bestreiten, warum? Ich muss wissen, dass ich mein Geld empfangen, bevor mir so leid versenden. lass es mich wissen. danke. es sollte nicht so lange dauern für eine eigentliche Bezahlung zu klären.

I'm tired to dispute

Ich bin müde zu bestreiten

I'm tired to dispute

Ich bin müde, um Streit

I would like to make it very clear that President Putin calls these Russians his compatriots. I would like to dispute that strongly.

Ich möchte ganz unmissverständlich klar machen, dass Präsident Putin diese Russen als seine Landsleute betrachtet, was ich ganz stark bezweifeln möchte.