to enumerate

Failed to enumerate subscribed files

Fehler beim gezeichneten Dateien auflisten

An error has occurred while trying to enumerate your applications.

Ein Fehler ist aufgetreten beim Versuch, Ihre Anwendungen aufzuzählen.

none the less it is worthwhile to enumerate the currently readily visible losses.

dennoch lohnt es sich, die derzeit gut sichtbar Verluste aufzuzählen.

The following url allows to enumerate valid usernames

Die folgenden URL können, um gültige Benutzernamen aufzählen

The same messages allow not to enumerate existing user accounts

Die gleichen Meldungen, dass keine der bestehenden Benutzerkonten auflisten

It is of course possible to enumerate a large number of issues where fairly great deficiencies remain, as Mrs Madeira has just done.

Wir können uns daher keineswegs – und wir tun das auch nicht – auf unseren Lorbeeren ausruhen, sondern wir müssen uns vornehmen, in all diesen Bereichen, die Sie genannt haben – Gesundheitsvorsorge, sozialer Dialog, Nachhaltigkeit, Gender-Fragen, Chancen auf Bildung und viele andere Fragen –, weiterzuarbeiten.

to enumerate

zøhlen

hard-to-enumerate

schwierig zu erheben