to evict

Are you sure you want to evict michael?

Sind Sie sicher, dass Sie michael vertreiben?

is time for him to evict me

ist Zeit für ihn, mich zu vertreiben

We have just managed to evict smokers from cafés.

Wir haben es gerade vollbracht, die Raucher aus den Cafés herauszubringen.

to evict

Entfernen Sie

Kanzlei Rattunde to advise whether legal action to evict should be taken

Kanzlei Rattunde zu beraten, ob rechtliche Schritte zu vertreiben zu achten,

Dear Honourable Prime Minister Nguyen Tan Dung, I write to express my concern that Animals Asia’s world-class bear sanctuary is to be evicted from Tam Dao National Park by the Ministry of Defence. The eviction is in direct violation of the Vietnam government’s agreement with Animals Asia, to develop a rescue centre on 12 hectares of the park that would permanently rehabilitate and house 200 endangered bears rescued from the illegal bear bile industry. The closure would see 104 rescued bears evicted, 77 Vietnamese staff made unemployed, and financial losses to Animals Asia of more than US$2 million. Please overturn the decision to evict Animals Asia and honour your government's agreement.

Sehr geehrte Honourable Premierminister Nguyen Tan Dung,
 
 Ich schreibe meine Besorgnis zum Ausdruck, die Animals Asia Weltklasse Bär Heiligtum ist von Tam Dao Nationalpark durch das Verteidigungsministerium geräumt werden.
 
 Die Räumung ist im direkten Verstoß gegen die Vietnam-Regierung Vereinbarung mit Animals Asia, ein Rettungs-Zentrum auf einem 12 ha großen Park zu entwickeln, die dauerhaft sanieren würde und Haus 200 bedrohte Bären aus der illegalen Bär Galle-Industrie gerettet.
 
 Die Schließung würde sehen, dass 104 Bären vertrieben, 77 vietnamesische Mitarbeiter arbeitslos gemacht und finanzielle Verluste zu Animals Asia von mehr als US$ 2 Millionen gerettet werden.
 
 Bitte die Entscheidung zu Animals Asia zu vertreiben und zu Ehren Ihrer Regierung Vereinbarung zu kippen.

The closure would see 104 rescued bears evicted, 77 Vietnamese staff made unemployed, and financial losses to Animals Asia of more than US$2 million. Please overturn the decision to evict Animals Asia and honour your government's agreement

Die Schließung sehen würde 104 geretteten Bären vertrieben, 77 vietnamesischen Mitarbeiter aus Arbeitslosen und finanzielle Verluste für Animals Asia von mehr als US $ 2 Millionen. Bitte überdrehen Entscheidung Animals Asia und die Ehre Ihrer Zustimmung der Regierung zu vertreiben

to evict

zu vertreiben