to find the strength
Wörterbuch
-
to find the strength for sth.die Kraft aufbringen für etw.
Beispiele im Kontext
-
Dig deep to find the strength that you seek
Tief graben Sie, um die Stärke zu finden, die Sie suchen
-
So now your on your own Won't you come back home To see you're not that kind And find the strength To find the strength To find another way To find another way To find another way To find another way So tell me what you need And I'll accommodate But if too long goes by You just might be too late An opportunity You can't afford to waste So have the lines in your head first For heaven's sake
So, jetzt Ihr auf eigene Faust
 Sie kommt nicht zurück zuhause
 Um zu sehen, sind Sie nicht diese Art
 Und die Kraft finden
 Um die Stärke zu finden
 Einen anderen Weg finden
 Einen anderen Weg finden
 Einen anderen Weg finden
 Einen anderen Weg finden
 
 Also sag mir, was Sie brauchen
 Und ich werde unterbringen
 Aber wenn zu lange geht von
 Sie konnte gerade zu spät sein
 Gelegenheit
 Sie leisten nicht zu verlieren
 So haben Sie die Linien in Ihrem Kopf zuerst
 Um Himmels Willen
-
You hear the day beckoning Know what its all in your head So now your on your own Won't you come back home To see you're not that kind And find the strength To find the strength To find another way So now your on your own Won't you come back home To see you're not that kind And find the strength To find the strength So now your on your own Won't you come back home To see you're not that kind And find the strength To find the strength To find another way
Sie hören den Tag winkt
 Wissen Sie, was alles in deinem Kopf
 
 So, jetzt Ihr auf eigene Faust
 Sie kommt nicht zurück zuhause
 Um zu sehen, sind Sie nicht diese Art
 Und die Kraft finden
 Um die Stärke zu finden
 Einen anderen Weg finden
 
 So, jetzt Ihr auf eigene Faust
 Sie kommt nicht zurück zuhause
 Um zu sehen, sind Sie nicht diese Art
 Und die Kraft finden
 Um die Stärke zu finden
 
 So, jetzt Ihr auf eigene Faust
 Sie kommt nicht zurück zuhause
 Um zu sehen, sind Sie nicht diese Art
 Und die Kraft finden
 Um die Stärke zu finden
 Einen anderen Weg finden
-
Having not succeeded in making the citizens sovereigns of the European Union, it is this Parliament's first task in future to comply with the spirit of this Constitution, to turn the Union into a union of citizens, rather than states, and to find the strength to make a res publica out of European integration and demonstrate Europe's strength by creating new identities together with the citizens.
Nachdem es nicht gelungen ist, die Bürgerinnen und Bürger zu Souveränen der Europäischen Union zu machen, ist es die erste Zukunftsaufgabe dieses Parlaments, den Geist dieser Verfassung zu erfüllen, die Union zu einer Union der Bürgerinnen und Bürger und nicht mehr der Staaten zu machen, und die Kraft zu finden, aus der europäischen Integration eine Res publica zu machen und die Kraft Europas zu zeigen, neue Identitäten zusammen mit den Bürgern zu schaffen.
-
In a worldwide crisis, Europe will need to find the strength within itself to bring the economy up to the required standard once more.
In einer weltweiten Krise muss Europa in sich selbst die Stärke finden, um die Wirtschaft wieder auf den erforderlichen Stand zu bringen.